close
Lompat ke isi

Injil

Nibak Wikipedia
Image
Papirus 46, salah saboh papirus Perjanjian Barô nyang paléng tuha, nyang na asoe 2 Korintus 11:33–12:9.

Injé atawa Injil (bahsa Arab: الإنجيل, translit. Al-Injīl) nakeuh peusan Kristen ("Haba Gèt"), tapi bak abad keu-2 Masehi istilah euangélion (bahsa Yunani: ευαγγέλιον, translit. euangelion, harfiah. 'Haba Gèt' (asai mula kata Inggréh seubagoe terjemahan harfiah calque), Inggréh: Gospel) ka geupeuphôn geunguy cit keu kitab-kitab nyang na peusan nyan.[1] Lam makna nyoe, Injil jeuet geupeugah seubagoe saboh calitra meucanggè-canggè nyang hana that meuatô keuhai nariet ngon buet Isa, nyang puncakjih nakeuh masa udeb ngon maté gobnyan, dan geupeuseuleusoe ngon meubagoe riwayat keuhai gobnyan nyang deuh lom lheueh bangkét.[2]

  1. Cross & Livingstone 2005, hlm. 697.
  2. Alexander 2006, hlm. 16.