close
Aller au contenu

doute

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : douté, doûte, doûté

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Déverbal de douter, du latin dubitare. Longtemps féminin[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
doute doutes
\dut\

doute \dut\ masculin

  1. Incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur l'exactitude ou la fausseté d’une idée, d’une affirmation.
    • Dans la connaissance des choses humaines, notre esprit ne doit jamais se rendre esclave en s'assujettissant aux fantaisies d'autruy. Il faut étendre la liberté de son jugement, et ne rien mettre dans sa tête par aucune autorité purement humaine. Quand on nous propose la diversité des opinions, il faut choisir s'il y a lieu ; sinon, il faut demeurer dans le doute. — (Maximes et pensées diverses, par Madame de Sablé, Paris : chez Sébastien Mabre-Cramoisy, 1678)
    • […] ; qu'elle reçoive des fleurs sans nommer celui qui les a envoyées, aussitôt des doutes naîtront dans ton esprit sur son amour ; si elle persiste dans son silence, les doutes se transformeront en certitude ; […]. — (Antoine Bibesco, Le jaloux, acte 1, scène 1, Paris : chez Calmann-Lévy, 1916, p. 18)
    • Mais lorsque Aimery mit pied à terre sur le trottoir de la gare, il lui resta encore un peu de doute, c'est à dire une espérance. — (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, page 115)
    • Gommez vos derniers doutes. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 36)
    • Les évaluations de propriétés la passionnaient. Nul doute que cette domination sur une grande étendue de forêt l'ait séduite. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
    • L'enfant devient adulte, entre autres, par l'apprentissage du doute. — (Cyrille Barrette, La vraie nature de la bête humaine, Éditions Multimonde, 2020, page 247)
    • Personne ne répondit. Le doute flottait dans tous les esprits. — (Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 134)
  2. (Philosophie) Méthode par laquelle l’esprit, suspendant son jugement, ne reçoit pour vrai que ce qu’il connaît évidemment être tel.
    • Le commencement de la philosophie pour Descartes, c’est le doute ; cela seul est toute sa méthode. C'est la proclamation du droit au libre examen. L'avenir de la philosophie est attaché à ce principe. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
    • Que croire de tout cela ?... C'est le moment de s'exercer au doute méthodique de Descartes. — (R.P. Paul Christoff, Journal du siège d’Andrinople : notes quotidiennes d’un assiégé, Paris : chez Henri Charles-Lavauzelle, 1914, p. 90)
  3. (Religion) État d’esprit de celui qui doute des doctrines de la religion.
    • Lamennais fut prêtre malgré lui. En 1804, sous l’influence de son frère, il se convertit […]. A vingt ans, il était tellement harcelé par le doute qu’il n’avait pas encore fait sa première communion. — (J. Gahier, « La vie littéraire », dans La Croix du Nord, 35e année, n° 10.588 du mercredi 1er octobre 1924, p. 4)
    • Et cependant, nul plus que lui ne fut tourmenté par la grave question de l’Au-delà. Il ne pouvait approcher homme instruit sans discuter avec lui le grand mystère. Donc, il vivait dans le doute, non dans l’incroyance. Du reste, quand l’athée ergote tant, c’est qu'il croit encore. — (Henri Deschamps, « Le Mot d’Écrit de Jeantounnet : Le miracle du Docteur Chénieux », dans Le Bonhomme limousin, Limoges, 50e année, n° 102 du 25 décembre 1940)

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]
incertitude sur la vérité d’une chose

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 
Incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose... (1)
État de celui dont la foi n'est pas assurée. (3)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe douter
Indicatif Présent je doute
il/elle/on doute
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je doute
qu’il/elle/on doute
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
doute

doute \dut\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de douter.
    • Parfois, quand je suis seule, j’ai tendance à m’autoflageller, parce que je doute et je crains de ne pas y arriver. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 12)
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de douter.
    • Toutes boutiques à rue, largement ouvertes; le patient regarde le public qui circule, et ne se doute évidemment pas de la figure drôle qu’il fait quand on l’ensavonne. — (J. Chalon, Mon carnet: Loreto, Naples, Palerme, Rome, Florence, La Corniche, Liège, 1875)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de douter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de douter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de douter.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • doute sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
→ voir doute.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Cas sujet doute doutes
Cas régime doute doutes

doute *\Prononciation ?\ féminin

  1. Peur, crainte.
    • Mout a grant dote Peleüs
      Que le regne ne li laist plus       — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 39, c. 1165. Manuscrit peleus.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Doute.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Moyen français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
→ voir doute.

Nom commun

[modifier le wikicode]

doute *\Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Variante de doubte.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe douter
Indicatif Présent je doute
il/elle/on doute
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je doute
qu’il/elle/on doute
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
doute

doute *\Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de douter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de douter.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de douter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de douter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de douter.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=doute&oldid=39677635"