Vers�o 4.0 - editada em 13/02/98.
1 - Como o BaC surgiu?O BaC foi uma id�ia minha que come�ou a se definir ainda em junho de 1996, a id�ia de poder fazer uma p�gina na internet me empolgava bastante, mas eu estava sem id�ias. Ap�s algum tempo, a ideia de criar uma coisa totalmente in�dita no Brasil, um clube de distribui��o de animes, surgiu na minha cabe�a, e a partir da�, tudo foi se desenvolvendo com grande rapidez, com o BaC abrindo para testes no dia 22 de Agosto de 1996.
2- De onde o BaC �? O BaC foi fundado e fica em Bras�lia, DF.
3 - Qual � o prop�sito do BaC?O prop�sito � tentar popularizar um pouco mais o Anime no Brasil, atrav�s da distribui��o de Animes e, principalmente, tornar dispon�vel aos f�s o acesso a uma grande videoteca. N�o existe nenhum interesse comercial no clube, o baixo custo das fitas impede que se obtenha lucro de uma atividade que n�o deve nunca ser utilizada para fins comerciais. O dinheiro arrecadado � sempre usado ou no pagamento de pessoas que nos ajudam, ou na compra de novos animes, ou nas legendas, ou ainda na manuten��o dos equipamentos que eventualmente quebram. Tentem se lembrar disto sempre: o BaC �, e sempre ser�, um clube de f�s para f�s. Nada de burocracia, nada de coisas que por ventura possam estragar o esp�rito de f�-clube do BaC. Se isso um dia acontecer, o BaC simplesmente fechar� as portas. Obviamente n�o poderemos distribuir Animes que j� tenham seus direitos autorais comprados no Brasil (Rayearth, Dragon Ball, Zillion, etc...)
4 - Que tipos de animes o BaC vai ter em seu acervo?Todos os tipos poss�veis, na maior variedade poss�vel de g�neros, o �nico g�nero de animes que o BaC n�o vai ter � o er�tico (conhecido por hentai). Todos os animes do BaC ou s�o legendados em portugu�s (trabalho que o clube desenvolve) ou legendados em ingl�s, sempre em lingua japonesa (com duas excess�es, 3x3 Eyes e Armitage III, the Movie). N�o existe sentido em pegar animes RAW (s� em japon�s, sem legendas). Tentaremos reunir os melhores animes j� lan�ados. Veja em Animes que o BaC possui e BaC News para maiores informa��es sobre os Animes que possu�mos e as aquisi��es e pedidos.
5- Quais os animes que o BaC n�o ter� em seu acervo? O BaC nao ir� ter dispon�vel em seu acervo - ou pelo menos n�o poder� copiar - Animes cujo Copyright tenha propriedade garantida dentro do pa�s - por exemplo, Rayearth, Sailor Moon, DragonBall Z TV, Samurai X (Rurouni Kenshin TV) e outros. Copiar estes Animes seria infra��o ao Copyright garantido por lei. Novamente, este clube � feito de f�s para f�s. N�o nos interessa nenhum tipo de comercializa��o dos animes. O BaC tamb�m n�o ir� disponibilizar animes er�ticos (hentai) por muitas raz�es, primeiro porque tanto o c�digo penal quando o estatuto da crian�a e adolescente (ECA) tipificam a pornografica, e a distribui��o ilegal de pornografia se enquadra perfeitamente na lei brasileira, ent�o, nem adianta perguntar se vamos ter animes hentai, n�o vamos, at� porque n�o temos vontade de ser processados.
6 - O que s�o aquelas notas sobre a qualidade das fitas?Para saber mais sobre qualidade de fitas e outras perguntas t�cnicas, leia a p�gina qualidade.
7- O que � um distro? Um fansubber? Distro � a abrevia��o para Distribuidor, ou seja, que distribui animes. Fansubber � a abrevia��o de Fan Subtitler, ou seja, legendagem por f�s. Um distro pode n�o ser um fansubber, e um fansubber pode n�o ser um distro. No caso espec�fico do BaC, somos um distro e fansubber ao mesmo tempo, ou seja, legendamos animes e tamb�m os distribuimos. Infelizmente a classe fansubber/distro vem diminuindo muito nos EUA ap�s o grande crescimento no meio da d�cada de 90, mas a raz�o, muito longe de ser negativa, � exatamente por causa do grande desenvolvimento das empresas comerciais de anime no EUA nos �ltimos anos. A finalidade final de um distro/fansubber � desenvolver a comunidade de f�s de uma determinada regi�o ou pa�s, atraindo assim, empresas comerciais que queiram investir em animes, quando isso � alcan�ado, os distros/fansubbers terminaram sua miss�o.
8- O que significa a palavra Bootlegger? Bottlegger � uma palavra inventada nos EUA para identificar os maus fansubbers/distros, ela indica o fansubber/distro que somente entrou no mundo dos animes por promo��o e/ou dinheiro, esta classe de pessoas � detestada nos EUA porque a promo��o de um fansubber alem da esfera dos f�s � prejudicial a ele e a toda a comunidade que ele envolve. Transformar um fansubber/distro em uma forma de ganhar a vida � a pior coisa que se pode fazer com um fansubber/distro, lembrem-se, todos os fansubbers/distros do mundo s�o ilegais, s�o contra a lei. Tirar proveito dos f�s para ganhar dinheiro � absolutamente inaceit�vel, e o BaC e todos os outros fansubbers/distros s�rios do pa�s devem, obrigatoriamente, lutar contra os Bootleggers.
9- O BaC realiza mostras de animes? Sim, desde 1997 o BaC realiza mostras de anime com certa frequ�ncia, mas a partir de 1999 que o BaC come�ou a fazer de 2 a 3 mostras mensalmente em Brasilia, a partir de julho de 1999, conseguimos lotar todas as mostras, realizando at� mesmo 2 sess�es (quase 300 pessoas) por dia. Para os interessados, as mostras s�o feitas no SESC da 504 Sul em Brasilia. As informa��es sempre est�o dispon�veis na p�gina principal.
10- O que devo esperar do BaC? Desde 1996, o BaC jamais deixou de entregar uma �nica requisi��o, tivemos v�rios problemas durante estes mais de 3 anos de vida, mas sempre demos a volta por cima e criamos in�meras solu��es. Como pioneiros de uma atividade antes inexistente no pa�s, tivemos tamb�m todos os problemas comuns a todos os clubes e fansubbers no mundo todo. O que voc� deve esperar � que a gente trabalhe bem, sempre invente solu��es para problemas, continue legendando muitos animes em portugu�s e muitas outras coisas que tentaremos ao m�ximo oferecer para os f�s.
Antonius Kasbergen-Presidente do BaC- Antonius Kasbergen
Agrade�o a todos que est�o ajudando este clube a crescer!
