The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120111070946/http://book.asahi.com/clip/TKY200610050215.html
asahi.com�� �Ρ��٥�ʸ�ؾޡ����ͤ��Ϥ�ˬ�ͤơҾ�� - �Ҥȡ�ή�ԡ����� - �£ϣϣ�
close
2006ǯ10��13��09��14ʬ�Υ����ҡ�����
		�����ҡ�����£ϣϣ�

�ᥤ���˥塼��ȤФ��ơ���ʸ���ꥢ���� ī����ʹ�Ҥ����� �����ѥ饯����� ����֣������� ���ӥ����ӥ��� �ף��ī����ʹ�� �����ȥޥå��� ʸ�����硦����

ŷ�������ޤ���������ž����BOOK�����������������������������ǥ��������ȥ�٥����ϸ��������������������������åԥ���be���ɤ餯

Image����������ʸ���ꥢ���߰���asahi.com�ȥå� >  �£ϣϣ� > �Ҥȡ�ή�ԡ���������

�Ҥȡ�ή�ԡ�����

�Ρ��٥�ʸ�ؾޡ����ͤ��Ϥ�ˬ�ͤơҾ��

2006ǯ10��05��

�̿�

�ڡ��롦�٥��ȥ٥ꥣ��

�̿�

�����˥Ρ��٥���ʪ�ۡ������˥��������ǥ󥢥��ǥߡ��ȥΡ��٥�޽�ۤ�����᥹�ȥå��ۥ��Ԥ�

�������������ͤ���������ǹ���ɵ�

���Ρ��٥��ȯɽ�ε���Ǥ��롣�Ȥ�櫓ʸ�ؾޤϡ�ȯɽ�����餷��ľ���Ǥʤ��Ȥ狼��ʤ�����̩�Υ١���θ�������ï�����ɤ�����Ǥ���Τ���������ͤ��ϤǤ��륹�������ǥ�Υ��ȥå��ۥ��Ԥ�ˬ�ͤ������Խ��Ѱ���ͳΤ���ҡ�

���ȡ��ޥ����ޥ󡢥إߥ󥰥��������٥��åȤ餬���ޤ������ǹ��ʸ�ؾޤȤ����ɤ뤮�ʤ��Ρ��٥�ʸ�ؾޡ����޼Ԥδ�֤�ϱɸ��������Ƥ��뤬�������Ȥ����ġ�

���Ѱ��ϣ���

�����βơ�����ǯ�μ��޼ԥ���󥿡������饹�᤬�֥ʥ����������Ʊ���פ����äƤ��������餫�ˤ����Ȥ����Ρ��٥�ʸ�ؾޤ��ִԤ���Ȥ�����������˵�������

���Ρ��٥�ޤ򱿱Ĥ���Ρ��٥���Ĥ�Ω��ϡּ��ä��ʤ��Τ���§�ס����ͤˤ�����Ρ��٥�Ѱ���Υڡ��롦�٥��ȥ٥ꥣ�Ѱ�Ĺ�ʣ����ˤ�Ρ������ȤȤ��ʤ��顢����μ��ޤ�ï���ǰ���ȤϻפäƤ��ʤ��������פ��ä���

���ɴ��ؤ�ƻ�Τ��Ĺ�������ʳ��⤢�롣���ͼ�̳������ˤ�äưۤʤꡢʸ�ؾޤϥ��������ǥ󥢥��ǥߡ�����������͡ˤ������������ºݤˤϲ�����ͤˤ��Ρ��٥�Ѱ��񤬤����롣���ϣ��Ͷ�礬���������ͤǤ��ʤ��Ƥ��롣

����ȤΥ٥��ȥ٥ꥣ��ϣ���ǯ�˥����ǥߡ�����ˤʤꡢ����ǯ�������ͤˤ�����롣��ݥڥ��Ĺ��и���������ʸ�ؼԤ�褯�ΤäƤ��롣�֥����ǥߡ�����ˤϳؼԤ�ˡΧ�Ȥ⤤�뤬���Ѱ���Ϻ�ȤФ����ʸ�ؤ˴ؿ����⤤��

���Ǹ����ɼ

��������ˡ����ǯƱ�����ޤ�����ɴ�̤ο�������������Υڥ󥯥�֡���ȶ�����ء����޼Ԥʤɤ����ꡢ�������줿���������������ͤΥꥹ�Ȥ�ǯ��ˤޤȤ�롣��̳�ɤμ��ڤ�ƣ���ޤǤˤϣ����ͤ˸��餹������ˤϣ��ͤθ���Ԥ˹ʤꥢ���ǥߡ��νդκǽ�������Ф��롣�����ǥߡ����ȼ���Ƚ�Ǥ�̾���������ؤ��븢�¤⤢�롣

���ƤΣ�����֡��Ѱ���Υ��С��ϣ��ͤκ��ʤ��ɤߡ����줾��˥�ݡ��Ȥ��롣�֣��ͤθ���ԤϤ������ޤ��ͤ����ȤФ���ס�����������ɤ�ʤ�����κ�ȤΤȤ��ϡ�����ʩ�������ɤ���٤롣���ˤ�äƤϤ虜�虜�������Ƥ�餤�����������Ȥ���ʸ����롣����˰Ѱ���Υ�ݡ��Ȥ��Ȥ˥����ǥߡ����ΤǷ��롣

���ֺǸ�ϲ������ɼ�Ƿ��롣��ɼ���Ǽ��ޤ����ͤ⤤�롣�����ƣ�����Τ�����������ȯɽ�����

�������

��Ʊ�᤬�ֶ���������פȤ��Ƥ������Τϡ������ϡפ�����Ū�ʥ٥��ȥ��顼�ˤʤꡢ����ǯ�˼��ޤ����ѡ��롦�Хå����إ�ޥ󡦥إå��顢���ͥ�줿���䤬�����Τˡ�ʸ�������̣���ʤ��ޤޡ����ƺǽ�����˵󤬤ä��Хå����᤿�Ȥ����Τ���

�������Ū�ˤ⼫���Ǥ��ʤ�������ǯ������Ϻǽ�����ˤʤä���ǯ�ˤϼ��ޤ��ʤ���§�ˤ������ä�������Ǥ����

��������ǯ�μ��޼ԤˤĤ��Ƥϡ��֣���ǯ�Υԥ󥿡��ϡ��ˤ�����̤θ����Ȥ��ʤ��顢�ɤ��ˤ�Ʊ����Τ��ʤ�������ǯ�Υ�����ͥ�������Ū��������������˶�����ʬ��������äƤ���ס�

��ʸ�ؤι��ߤϼ��Ū�ʤ�ΤǤ��롣�����顢�Ρ��٥�ޤ�����������Ū����θ�Ƿ�ޤ�Ȥ褯�����롣�����ǥߡ������Ǥ�ո�����Ω�����ͤˤ������ʤ�����⸽�ߣ��ͤ��롣�����٥��ȥ٥ꥣ��ϡֺ����̡ܰפ�Ĵ��

���ֽ񤫤줿�������̡��ͼ���������ʤ����ܤ���Ȥ������ɵ᤹�롣�����κ�Ȥ���ǯϢ³���ޤ��뤳�Ȥ��äƤ��ꤨ�롣��ǤϤʤ��ƺ�Ȥˤ����뤫�����

������Ԥ���̩�ˤ���Τϡ��ֺ�Ȥ���ǼҤ˴��Ԥ�Ϳ���ʤ�����ס����ޤηкѸ��̤��礭���������

�����������ʸ�ؤξ����ˤĤ��Ƽ��䤹��ȡ�̵�Ѥʴ��Ԥ����ࡢ�Ȥ�䤿���ä���

���֥��եꥫʸ�ؤϻ������ʬ����������ޤϤ���ʤ��Ϥ��ʤ������Ѥʾ�����³�����Τǡ����ޥ��եꥫ�κ�Ȥ�����˴̿���Ʋ��Ƥˤ��뤳�Ȥ�¿�����������츽�Ϥ��ϤΤ����Ȥ��ФƤ�����������̤����ҤȤĤ�����С��ݡ����ɰ���¿����ʸ�ؼԤ�����Τ϶ä�����

�������ܤθ��ߤκ�ȤˤĤ��Ƥϡ��������ʤ����Ǥ⡢���ܤˤϤĤͤ��ܤ�����Ƥ��롣����ǯ����ü������⣹��ǯ���繾��Ϻ��⡢�������ʤ򤿤������ɤ�Ƿ�᤿��������˼�᤬�⤷�����Ƥ�������ޤ������⤷��ʤ���


�������鹭��Ǥ�
���𽪤��

��Ϣ����


 
�������鸡����˥塼

���� ���Ȥ���

������˥塼�����

ī����ʹ�����ӥ�

�������鹭��Ǥ�
���𽪤��
�����Υڡ����Υȥåפ����

asahi.com�ȥå� ���Ҳ� �����ݡ��� ���ӥ��ͥ� ����餷 ������ ����� ��ʸ������ǽ ��ENGLISH ���ޥ�������

�˥塼���ξܺ٤�ī����ʹ���̤ǡ�» ���󥿡��ͥåȤǹ��ɿ�������
asahi.com�˷Ǻܤε������̿���̵��ž�ܤ�ؤ��ޤ������٤Ƥ����Ƥ����ܤ����ˡ�¤Ӥ˹�ݾ���ˤ���ݸ��Ƥ��ޤ���
| ī����ʹ�Ҥ��� | �����ȥݥꥷ�� | �Ŀ;��� | ��� | ���| ����Ǻ� | ���䤤��碌���إ�� |
Copyright The Asahi Shimbun Company. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.