close
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20140924030337/http://blogs.worldbank.org:80/ar
Syndicate content

لنتكاتف جميعا للتوصل إلى اتفاق سياسي بشأن التصدي لتغير المناخ

Rachel Kyte's picture
هذه المدونة متوفرة باللغات التالية: English

كان ارتفاع سقف التوقعات حول دعوة الأمين العام للأمم المتحدة لتشكيل قيادة بشأن المناخ شيئا ملموسا خلال الأسابيع القليلة الماضية، لاسيما هنا في نيويورك اليوم حيث المسيرة الجماهيرية من أجل المناخ، بينما لم يبق على انعقاد قمة الأمم المتحدة لقادة المناخ (e) سوى يومين.

في مجموعة البنك الدولي، نتلقى اتصالات من المتعاملين معنا- شركات وبلدانا- يطلبون الدعم ويتساءلون كيف يمكنهم المشاركة في مختلف المبادرات المناخية التي تتخلل كافة القطاعات الاقتصادية.

وقد اكتشفنا ونحن نقف في فناء مدرسة ابنتي أثناء حديثنا مع آباء آخرين الأسبوع الماضي أن عددا كبيرا من بيننا سيشارك في هذه المسيرة. ففي الوسط المتدين الذي تعيش فيه أسرتي، تم حجز الحافلات وتوفير غرف لإيواء من يرغبون في التوجه إلى نيويورك لكي يضموا أصواتهم إلى الداعين للتحرك. نيويورك ليست إلا واحدا من المحافل – فمنظمو المسيرة يتحدثون عن أكثر من 150 (e) فعالية أخرى في مختلف أنحاء العالم.

وقبل أن أخرج في المسيرة، اسمحوا لي أن أشرح لماذا أؤمن بأن هذه القمة يمكن أن تساعد على تحفيز التحرك وعلى إنجاز السرعة والنطاق الذين نحتاج إليهما.

لماذا يهتم المديرون التنفيذيون للشركات الكبرى بتغير المناخ

Jim Yong Kim's picture
الصورة: © مقدمة من دانا سمايلي / البنك الدولي
الصورة: © مقدمة من دانا سمايلي / البنك الدولي

إنني استمع من قادة الأعمال على مدى الأشهر القليلة الماضية عن التأثير الذي يمكن لتغير المناخ أن يحدثه في صناعاتهم والسلع والخدمات التي نعتمد جميعاً عليها. وهم قد لا يتحدثون كثيراً عنه على الملأ، ولكنهم على دراية جيدة بالمخاطر التي يشكلها ارتفاع درجة حرارة الأرض على سلاسل توريدهم ومصانعهم والقوى العاملة لديهم.

ويمثل فقدان إمدادات المياه أحد المخاطر الكبيرة التي تلوح في الأفق، ليس فقط لشركات المشروبات ولكن أيضاً لمنتجي الطاقة، والصناعات التي تضم معدات للتبريد، وبالنسبة لكامل سلسلة الإمدادات الغذائية عندما يواجه المزارعون توقعات بانخفاض هطول الأمطار أو عدم هطولها على الإطلاق. وعندما تقل إمدادات المياه أو ترتفع درجات الحرارة، فإن ذلك يؤثر أيضاً على صحة القوى العاملة وإنتاجيتها. وهذا له تداعيات شديدة على سلسلة التوريد.

والمثير في الأمر هو كيفية إيجاد قادة الأعمال للفرص رغم الظروف الصعبة.

تكلفة وباء الإيبولا تبدو ضخمة

Jim Yong Kim's picture
تبسيط الإجراءات: 7 نتائج مستفادة من مؤتمر البلدان الجزرية الصغيرة النامية

بدأ تفشي وباء الإيبولا في غرب أفريقيا بحالة واحدة فقط. وبعد أكثر من تسعة أشهر، فإنه يتجاوز الآن قدرة البلدان الهشة ومنظمات الإغاثة الدولية على احتوائه في البلدان الثلاثة الأكثر تضرراً. فالمستشفيات والعيادات مكتظة بما يزيد عن سعتها. وترفض قبول مرضى جدد. ويمكن للأمور أن تزداد سوءا ما لم يحدث تغيير ما.

الحمد لله، هذا هو ما يتم الآن. حيث يتزايد حشد الزخم من أجل استجابة دولية قوية للتصدي للوباء. إذ أعلنت الولايات المتحدة أمس أنها ستساند البلدان الأكثر تضرراً بقوات وأفراد الخدمات الطبية، والمستلزمات والإمدادات، ومواد البناء لبناء المستشفيات. وتشارك في الأمر منظمة أطباء بلا حدود، والأمم المتحدة، ومنظمة الصحة العالمية، والجهات المانحة. واعتمد مجلس المديرين التنفيذيين لمجموعة البنك الدولي الذي يمثل 188 دولة بالإجماع هذا الأسبوع تقديم 105 ملايين دولار في صورة منح لتوفير الإمدادات ومواد الإغاثة الطارئة، وهو مستعد لعمل المزيد.

قصص من الثورة غير المكتملة: المزارعون التونسيون لديهم الخبرة وتنقصهم المساندة

Antonio Nucifora's picture


يقوم حسن عبيدي بفرك سنبلة قمح تبدو واهنة ومريضة في يده. إنه ليس بحاجة الى مهندس زراعي ليخبره أنها مصابة بآفة فطرية معروفة للمزارعين المحليين باسم "سيبتوريا". ويقول "أعرف عن الزراعة أكثر مما يعرف أي طبيب عن الطب، ولكنني في حيرة شديدة بشأن ذلك كله. "إنني أتساءل أحياناً لماذا أستمر في الزراعة".

التحرك إزاء تغير المناخ لا يتطلب تضحيات اقتصادية

Sri Mulyani Indrawati's picture
التحرك إزاء تغير المناخ لا يتطلب تضحيات اقتصادية

التحرك مطلوب بإلحاح إزاء تغير المناخ، لكن لا ينبغي أن يأتي بالضرورة على حساب النمو الاقتصادي. هذه هي الرسالة المحورية للجنة العالمية للاقتصاد وتغير المناخ (e) التي أتشرف بأن أكون أحد أعضائها.

تقرير اقتصاد جديد للمناخ، (e) الصادر مؤخرا عن اللجنة، يعزز الرؤية التي تقول بأن التغيرات الهيكلية والتكنولوجية الكبرى في الاقتصاد العالمي تجعل بالإمكان حاليا تحقيق كلا الهدفين: تنمية ذات مستويات متدنية من الكربون ونمو اقتصادي أفضل.

قصص من الثورة غير المكتملة: الإجراءات الرسمية تترك مرارة في حلق صنّاع الحلوى في تونس

Antonio Nucifora's picture


بنجر السكر التونسي وبذور السمسم السوداني هي المكونات الرئيسية للحلوى التي تصنعها شركة  المعمل الكبير للحلويات الشرقية في تونس (Grande Fabrique de Confiserie Orientale (GFCO. وهذه الحلوى عبارة عن كرات كبيرة من بذور السمسم مخلوطة بالنوجا ومغلفة بعلب تحمل صورة غزال. يقول مدير الشركة منصف أيوب إن الأتراك العثمانيين تركوا وراءهم طعم هذه الحلوى لا في تونس فحسب بل في ليبيا والجزائر أيضاً، وقد شق هذا النوع من الحلوى طريقه الخاص منذ فترة طويلة في أسواقهم.

على المدن أن تبادر بالتصدي لتغير المناخ لبناء مستقبل أكثر مرونة

Gregor Robertson's picture
هذه المدونة متوفرة باللغات التالية: English | Français | Español
على المدن أن تبادر بالتصدي لتغير المناخ لبناء مستقبل أكثر مرونة
عمدة مدينة فانكوفر: جريجور روبرتسون

تأخذ المدن، في جميع أنحاء العالم، زمام المبادرة في التصدي لتحدي تغير المناخ. وفي حين تقف الحكومات الكبرى جامدة دون حراك، يستجيب قادة المناطق الحضرية للحاجة الملحة إلى زيادة قدرة مدننا على الصمود مع تزايد آثار تغير المناخ.

ونحن - في فانكوفر - نسعى بقوة لتحقيق هدفنا كي نصبح أكثر مدن العالم مراعاةً للبيئة بحلول عام 2020. إنه هدف جريء، ولكننا - ونحن نعمل على تحقيقه - نحمي بيئتنا ونعمل على نمو اقتصادنا. فالمدن الناجحة في المستقبل هي التي تقوم بكل ما هو ضروري من ضخ للاستثمارات وإجراء للتغييرات من أجل التكيف مع آثار تغير المناخ. إن تغير المناخ يشكل خطراً جسيماً على الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي في مختلف أنحاء العالم، وستثبت المدن التي تتمتع بالقدرة على الصمود أنها جاذبة للناس ورأس المال على السواء.

خمسة أسباب لضرورة اختيار الشباب العمل في مجال الزراعة

Andy Shuai Liu's picture
ما المجال الذي تطمح إلى ارتياده؟ هل تريد أن تكون فنانا أما رجل أعمال أم صانع سياسة؟
 
أم هل رغبت في أي وقت مضى في أن تعمل مزارعا؟ لن أندهش لو قلت لا.
 
فحين نقارن بين اختيارات الشباب لمجالات العمل، سنجد كثيرين منهم في العالم النامي ينأون في العادة عن الزراعة. وأنا شخصيا كنت شعرت بالرغبة في التحرر من القرى الصغيرة وحقول الأرز التي نشأت وأنا أشاهدها كل يوم. ومع استمرار هذا الإيمان التقليدي، فإن الزراعة تعني نمط حياة قديما ومستقبلا محدود الفرص للشباب.
 
لكني علمت لاحقا أني كنت على خطأ. فالعديد من الأدلة تثبت لنا أن الزراعة تتيح للشباب وسيلة حيوية لحصد النجاح وتنمية مستقبل مستدام. بعبارة أخرى فإني أعتقد أنه بوسع الشباب، بل يجب، أن يختاروا الزراعة. وفيما يلي خمسة أسباب لذلك:
 
1. الزراعة مهمة لمستقبل التنمية.

 

 

 
تزيد فعالية الزراعة نحو أربع مرات عن القطاعات الأخرى في الحد من الفقر. ويعتمد العالم على الزراعة بشكل متزايد لإنتاج مزيد من الغذاء المغذي وتحسين موارد الرزق للسكان المتزايدة أعدادهم وخاصة الفقراء منهم. فما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية من كونه جزءا من حل مؤكد لهذا التحدي الأساسي؟

ليبيا ونسبة 52 في المائة"

Heba Elgazzar's picture
 Heba Elgazar

لا يتجاوز عمر مواطن واحد من كل مواطنين اثنين في ليبيا 24 عاما (أي 52% من السكان).

ومن بين كل مواطنين اثنين من المقاتلين هناك مواطن واحد كان عاطلا من قبل أو طالبا ( أي 52 % من السكان).

ما أهمية ذلك؟

منذ زيارتي الأخيرة لطرابلس في أبريل/نيسان، تجسدت هذه الأرقام في الصراع بشكل واضح. في الوقت نفسه، كانت الفرص تتوالى، وهو ما سأعود إليه بعد قليل. رغم الصراع الحالي، كان من الواضح في ذلك الوقت أن ليبيا تمتلك إمكانيات هائلة بفضل مواردها الطبيعية وموقعها الجغرافي الفريد.

مستقبل اللامركزية في اليمن: الرقص على الوتر الحساس

Balakrishna Menon's picture
 Mohamed El-Emad

صديقي العزيز وزميلي نايف كان يرسم بغضب على لوحة رسم. وكان سلوكه، الذي يتسم في العادة بالهدوء والحصافة، عصبيا. في ذلك الوقت كان نايف يطلعنا على النتائج الرئيسية لمؤتمر الحوار الوطني، الذي يمثل الذروة في عملية إعادة هيكلة الدولة في اليمن وحشد أكثر الجماعات اختلافاً في البلاد من الحوثيين في الشمال الغربي إلى الحضرميين في الشرق والحراكيين في الجنوب. فقد جلسوا معا واتفقوا عبر الحوار على سلسلة من المبادئ التوجيهية التي تهدف إلى ضمان الحقوق والحريات الأساسية والحد من مركزية السلطة والقضاء على الفساد وتمكين النساء والشباب.

Pages