ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

Πριν λίγες ημέρες ο πρωτοπρεσβύτερος π. Κωνσταντίνος Μύρων (Οικουμενικό Πατριαρχείο/Ι. Μητρόπολη Γερμανίας) εξελέγη Πρόεδρος του Συμβουλίου των Εκκλησιών της Γερμανίας. Πρόκειται για ένα ιστορικό γεγονός, καθώς πρόκειται για τον πρώτο Ορθόδοξο που εκλέγεται σε αυτό το αξίωμα στα 70 χρόνια του Συμβουλίου.

Με αφορμή αυτό το γεγονός, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος απέστειλε Πατριαρχικό Γράμμα προς τον πρωτοπρεσβύτερο π. Κωνσταντίνο, εκφράζοντας τα συγχαρητήρια Του και επιδαψιλεύοντας την Πατριαρχική ευλογία. 

Παραθέτουμε στη συνέχεια το Πατριαρχικό Γράμμα. 

ΠΑΝΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΣΤΟ ΜΟΝΑΧΟ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

Σε πανορθόδοξο κλίμα ενότητας, αλληλοσεβασμού και φιλίας εορτάστηκε απ’όλες τις ορθόδοξες Ενορίες Μονάχου η Κυριακή της Ορθοδοξίας. 

Το πρωί τελέστηκαν και στις τρεις Ενορίες της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας στο Μόναχο, ο Όρθρος, η Θεία Λειτουργία και η περιφορά των αγίων Εικόνων, με ανάγνωση του Συνοδικού. 

Στον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων Μονάχου τη Θεία Λειτουργία τέλεσαν ο Αρχιμανδρίτης Γεώργιος Σιώμος, ο Πρωτοπρεσβύτερος Νικήτας Mansour, από την Ενορία του Αγίου Παϊσίου Μονάχου του Πατριαρχείου Αντιοχείας, ο Πρωτοπρεσβύτερος Γεώργιος Βλέτσης και ο ιεροδιάκονος Νικόλαος Τζώρτζης, του Πρωτοπρεσβυτέρου Αποστόλου Μαλαμούση συμπροσευχομένου στο Ιερό Βήμα. Είναι γνωστό ότι η αντιοχειανή ορθόδοξη Ενορία του Αγίου Παϊσίου Μονάχου δεν έχει δικό της ναό και άλλους χώρους και φιλοξενείται από ετών στην Ενορία των Αγίων Πάντων Μονάχου. Στην Λιτανεία των εικόνων πέριξ του Ναού συμμετείχε όλο το εκκλησίασμα και κυρίως παιδιά, κρατώντας εικόνες στα χέρια τους. 

Το απόγευμα της Κυριακής της Ορθοδοξίας έλαβε χώρα για 15η συνεχή χρονιά η Πανορθόδοξη Συνάντηση των Χορωδιών των Ορθοδόξων Ενοριών Μονάχου. Η Πανορθόδοξη Συνάντηση των Χορωδιών λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο εκ περιτροπής στις ορθόδοξες Ενορίες, με σκοπό τη βαθύτερη αλληλογνωριμία και καλλιέργεια των σχέσεων των εν Μονάχω ορθοδόξων εκκλησιών. 

Τιμητική διάκριση στον Μητροπολίτη Γερμανίας Αυγουστίνο για την συμβολή του στην ενότητα των Χριστιανών

Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Εβδομάδας Προσευχής για την Χριστιανική Ενότητα στις 24 Ιανουαρίου 2019, η Ομάδα Εργασίας των Χριστιανικών Εκκλησιών στη Γερμανία (ACK) και το Οικουμενικό Συμβούλιο Βερολίνου-Βραδεμβούργου (ÖRBB) πραγματοποίησε εκδήλωση στον Καθεδρικό Ναό (Dom) Βερολίνου, στο πλαίσιο της οποίας τίμησε τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Γερμανίας και Έξαρχο Κεντρώας Ευρώπης κ. Αυγουστίνο, για την συμβολή του στην ενότητα των Χριστιανών. 

Η εκδήλωση ξεκίνησε με σύντομη αναφορά στην απόφαση της απόδοσης τιμής στον Μητροπολίτη Γερμανίας κ. Αυγουστίνο από τον πρόεδρο της ACK Γερμανίας Επίσκοπο Δρ. Karl-Hainz Wiesemann και τον πρόεδρο του Οικουμενικού Συμβουλίου Πανοσιολογιότατο Αρχιμανδρίτη του Οικουμενικού Θρόνου π. Εμμανουήλ Σφιάτκο. Στην συνέχεια διαβάστηκε μήνυμα του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου από τον αναπληρωτή πρόεδρο της ΑCK Πρωτοπρεσβύτερο του Οικουμενικού Θρόνου π. Κωνσταντίνο Μύρων. 

Ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης μεταξύ άλλων αναφέρθηκε στην ικανότητα του Μητροπολίτη Γερμανίας Αυγουστίνου να απεικονίζει την οικουμενική διάσταση της Ορθοδοξίας και τις ζωτικές αξίες της παράδοσής της που αποτελούν ένα σχέδιο ζωής παγκόσμιας σημασίας. Ο Μητροπολίτης Αυγουστίνος συνδέει το ορθόδοξο πνεύμα και την πιστότητα στην ορθόδοξη παράδοση με το ανοιχτό πνεύμα του πολιτισμού και του διαλόγου. 

Το εγκώμιο (Laudation) του Μητροπολίτη Γερμανίας έπλεξε ο πρώην Πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας κ. Christian Wulff. 

Στην ομιλία του ο κ. Wulff αναφέρθηκε στην εξαιρετική ιδιότητα του γεφυροποιού μεταξύ της Ορθόδοξης Εκκλησίας και των άλλων Χριστιανών που διαθέτει ο Μητροπολίτης Γερμανίας. "Στην πολύμορφη, πολυεθνική, πολυθρησκευτική και πολυπολιτισμική μας κοινωνία χρειαζόμαστε ανθρώπους όπως ο Μητροπολίτης Αυγουστίνος, με ζεστασιά, επιμονή και γαλήνη, σοφία στην ενότητα, στην πολυμορφία." Αναφέρθηκε με ιδιαίτερο ενθουσιασμό στην δραστηριότητά του στην Γερμανία, εξαίροντας την συμβολή του όχι μόνο στην ενότητα των Χριστιανών, αλλά και στην καλλιέργεια των γερμανοελληνικών σχέσεων μετά τις φρικαλεότητες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και τόνισε ότι η ανοιχτή και ζωντανή μαρτυρία της πίστης του Μητροπολίτη Αυγουστίνου εμπνέει προς το πρόσωπό του αναγνώριση και σεβασμό. 

Στην ομιλία αποδοχής της τιμής ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος είπε μεταξύ άλλων ότι, η ενασχόληση με την ενότητα και την ειρήνη μεταξύ των Χριστιανών σημαίνει να εγκαταλείψεις την ζεστή φωλιά και να αφήσεις τον σκληρό αέρα της διαδεοντολογικής πραγματικότητας να πνέει στα αυτιά σου. 

Στο τέλος με φροντίδα της Ελληνικής Ορθόδοξης Ενορίας Αναλήψεως του Σωτήρος Βερολίνου παρατέθηκε δεξίωση στις αίθουσες του Dom, στην οποία παρακάθησαν εκατοντάδες προσκεκλημένοι.

ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΦΑΝΑΡΙΟΥ ΤΟ ΙΕΡΑΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

Στο συνεδριακό Κέντρο Maria in der Aue του Wermelskirche, κοντά στην πόλη Λεβερκούζεν πραγματοποιήθηκε το 49ο Ιερατικό Συνέδριο της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας, από 29 Οκτωβρίου έως 1 Νοεμβρίου τ.έ. 

Το Συνέδριο ξεκίνησε με εσπερινό στην ενορία Αγίου Δημητρίου Herten, στον οποίο χοροστάτησε ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος, ο οποίος κήρυξε και την έναρξη των εργασιών του Συνεδρίου παρουσία της εντιμοτάτου Γενικής Προξένου της Ελλάδος στο Ντίσελντορφ κ. Μαρίας Παπακωνσταντίνου και του τοπικού γερμανού δημάρχου οι οποίοι απηύθυναν και χαιρετισμό. 

Γενικό θέμα του Ιερατικού Συνεδρίου ήταν: «Η αποστολή του Οικουμενικού Πατριαρχείου στον 21ο αιώνα». 

Κύριοι ομιλητές ήταν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γέρων Πριγκηποννήσων κ. Δημήτριος με θέμα: «Η αποστολή του Οικουμενικού Πατριαρχείου σήμερα», και ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σμύρνης κ. Βαρθολομαίος με θέμα: Σύγχρονες προκλήσεις για την Ορθόδοξο Εκκλησία μετά την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο (Κρήτη 2016)». 

Και οι δύο ομιλητές διατήρησαν ζωηρό το ενδιαφέρον των συνέδρων, διότι οι εισηγήσεις τους αποτέλεσαν «αποκαλυπτικήν τω όντι διδασκαλίαν και ενημέρωσιν» όπως αναφέρεται στο Μήνυμα της Α.Θ. Παναγιότητος του Οικουμενικού Πατριάρχου κ. Βαρθολομαίου, το οποίο απηύθυνε προς τους συμμετέχοντες στο Ιερατικό Συνέδριο. 

Στις εισαγωγικές σκέψεις του ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος μεταξύ άλλων είπε: «Ίσως είναι, λοιπόν από Θεού να ασχοληθούμε με τα αυτονόητα, ώστε να καταλάβουμε και την παρούσα συγκυρία καλύτερα, και να δοξάσουμε τον Τριαδικό Θεό «και πάλιν και πολλάκις» για την μεγάλη ευλογία να είμαστε σάρκα από τη σάρκα της Μητέρας Εκκλησίας». 

Οι εργασίες του 49ου Ιερατικού Συνεδρίου έληξαν με Αρχιερατική Θεία Λειτουργία που τελέσθηκε στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Troisdorf, την οποία τέλεσε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σμύρνης κ. Βαρθολομαίος.

Ο ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΜΟΣΧΑΣ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ 

ΕΞΑΡΧΟΥ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 

16 Ὀκτωβρίου 2018 

Μὲ ἀπογοήτευση καὶ λύπη πληροφορήθηκα τὴν χθεσινὴ ἀπόφαση τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τοῦ Πατριαρχείου Μόσχας, νὰ διακόψει τὴν εὐχαριστιακὴ κοινωνία μὲ τὸ Οἰκουμενικὸ Πατριαρχεῖο, Μητροπολίτης τοῦ ὁποίου εἶμαι στὴ Γερμανία. Ὕστερα ἀπὸ τὶς δηλώσεις τῶν τελευταίων ἡμερῶν τοῦ ἐπικεφαλῆς τοῦ Τμήματος Ἐξωτερικῶν Ὑποθέσεων τοῦ Πατριαρχείου Μόσχας, Μητροπολίτου Βολοκολάμσκ Ἱλαρίωνος, ἡ ἀπόφαση αὐτὴ ἦταν ἀναμενόμενη. Κατὰ βάσιν πρόκειται γιὰ μιὰ διεύρυνση τῆς ἀπὸ 14ης Σεπτεμβρίου 2018 ἀποφάσεως τῆς Μόσχας, νὰ ἀπαγορεύσει νὰ συλλειτουργοῦν Ἐπίσκοποι τῶν Πατριαρχείων μας, ἡ ὁποία ἐπεκτείνεται τώρα στοὺς ἱερεῖς καὶ τοὺς λαϊκούς. Ὅπως τότε, τὸ ἴδιο ἰσχύει καὶ τώρα: ἡ νέα ἀπόφαση ἔχει συνέπειες εἰδικὰ γιὰ τὶς ἐνορίες τῆς λεγόμενης διασπορᾶς, ὅπου συνυπάρχουν τὰ δύο Πατριαρχεῖα, ὅπως παραδείγματος χάριν καὶ στὴ Γερμανία. 

Οἱ πολλὲς καὶ καλὲς ἐμπειρίες ποὺ εἴχαμε μὲ τὶς ἁρμονικὲς σχέσεις τῶν ὀρθοδόξων ἐνοριῶν καὶ ἐπισκοπῶν μας ἐδῶ στὴ Γερμανία - εἰδικὰ μετὰ τὴν ἄρση τοῦ ἐνδορωσσικοῦ σχίσματος ἀνάμεσα στὸ Πατριαρχεῖο Μόσχας καὶ τὴν Ὑπερόρια Ρωσσικὴ Ἐκκλησία (2007) καὶ τὴν ἵδρυση τῆς Ὀρθοδόξου Ἐπισκοπικῆς Συνελεύσεως Γερμανίας - μὲ κάνουν, ὡστόσο, νὰ ἀμφιβάλλω ὅτι θὰ ὑπάρξει μιὰ οὐσιαστικὴ χειροτέρευση τῆς καλῆς γειτονίας τῶν ὀρθοδόξων πιστῶν, τῶν ἱερέων, ἀλλὰ καὶ τῶν ἐπισκόπων τῆς Γερμανίας. Παρόμοιες καταστάσεις ζήσαμε καὶ στὸ παρελθόν, ὅπως γιὰ παράδειγμα πρὶν ἀπὸ τὸ 2007. Παρόμοιες διενέξεις ὑπάρχουν καὶ σήμερα μεταξὺ τῶν Πατριαρχείων Ἀντιοχείας καὶ Ἱεροσολύμων, οἱ ὁποῖες δὲν ἔχουν εὐρύτερες συνέπειες, ἔτσι ὥστε νὰ μὴ σκέφτομαι τὸ μέλλον μὲ ἀπαισιοδοξία. 

Ὅσον ἀφορᾶ στὴν Οὐκρανία, ὅλοι οἱ Ὀρθόδοξοι Χριστιανοὶ ἔχουν τὴν ἴδια ἀγωνία καὶ φροντίδα: πῶς θὰ ἐπιτευχθεῖ ἡ ἄρση τῶν ἐκκλησιαστικῶν διαιρέσεων μὲ ἐκκλησιαστικό, δηλαδὴ ὄχι πολιτικό, τρόπο. Αὐτὸ πρέπει νὰ συμβεῖ χωρὶς βία καὶ ἀποτελεσματικά. Αὐτή, ἄλλωστε, εἶναι ἡ ἀναμφισβήτητη καὶ ἀμετάκλητη πρόθεση τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως, τὸ ὁποῖο ὡς Μητέρα Ἐκκλησία ἔχει τὸ δικαίωμα καί, ὅπως προσωπικὰ πιστεύω, καὶ τὸ καθῆκον νὰ χορηγήσει τὴν αὐτοκεφαλία στὴ θυγατέρα της Οὐκρανία, ποὺ θὰ μπορούσαμε νὰ ποῦμε ἐν τῷ μεταξὺ πὼς ἔχει ἐνηλικιωθεῖ. Τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ πρεσβύτερη θυγατέρα, ἡ Μόσχα, δὲν τὸ κατανοεῖ αὐτό, εἶναι λυπηρό.

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΜΟΣΧΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ

Τοποθέτηση 

Του Μητροπολίτη Γερμανίας κ. Αυγουστίνου 

Μετά την απόφαση της Ιεράς Συνόδου του Πατριαρχείου Μόσχας στις 14 Σεπτεμβρίου 2018 να διακόψει τη «συμμετοχή της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας σε όλες τις Επισκοπικές συνελεύσεις, τους θεολογικούς διαλόγους, τις πολυμερείς δομές και τους λοιπούς φορείς στους οποίους προεδρεύουν ή συμπροεδρεύουν αντιπρόσωποι του Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως», δεν προκαλεί έκπληξη μία πιθανή ακύρωση της συμμετοχής των τριών Ρώσων επισκόπων στην επόμενη συνεδρίασή της Ορθοδόξου Επισκοπικής Συνελεύσεως στη Γερμανία (OBKD). Λυπάμαι εξαιρετικά για την απόφαση αυτή, όπως και για τις συνέπειες της για μας εδώ στη Γερμανία, καθώς η ορθόδοξη συνεργασία στο πλαίσιο της OBKD υπήρξε πάντοτε γόνιμη και αρμονική και ελπίζω οι δυσκολίες, οι οποίες προέκυψαν στις ενδοορθόδοξες σχέσεις να ξεπεραστούν το συντομότερο δυνατόν. 

Οι δυσκολίες αυτές, ως γνωστόν, έχουν σχέση με την κατάσταση στην Ουκρανία, μία χώρα, η οποία ανεξαρτητοποιήθηκε μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, γεγονός το οποίο την εποχή εκείνη δεν άρεσε σε όλους τους υποστηρικτές της προγενέστερης ισχύουσας κατάστασης και οι οποίοι συνέχιζαν να προτιμούν μία χώρα υπό ρωσική κυριαρχία. Εκκλησιαστικά πρόκειται αυτή τη στιγμή για μία παρόμοια κατάσταση: η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα της Ευρώπης επιδιώκει την απόκτηση εκκλησιαστικής ανεξαρτησίας (Αυτοκεφαλία) και θέλει να αποδεσμευτεί από την Εκκλησία της Ρωσίας, μιας χώρας, με την οποία, ως γνωστόν, η Ουκρανία βρίσκεται λίγο πολύ σε ανοιχτή ένοπλη σύρραξη. 

Λόγω αυτής της κατάστασης ο Οικουμενικός Πατριάρχης αυτοδικαίως επενέβη και προσπάθησε, όχι μόνο να λύσει το επίκαιρο θέμα της εκκλησιαστικής ανεξαρτησίας, αλλά και να συμβάλει στην υπέρβαση του ενδοεκκλησιαστικού σχίσματος στην Ουκρανία, το οποίο είχε προκύψει στη χώρα μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης. Αυτό το ιδιαίτερα δύσκολο έργο του αναλογεί λόγω του πρωτείου τιμής που κατέχει στην Ορθοδοξία και άρα δεν σημαίνει καμία ανάμειξη στις εσωτερικές υποθέσεις άλλης Εκκλησίας, ανεξαρτήτως του γεγονότος ότι επί αιώνες ο εκκλησιαστικός δεσμός της Ουκρανίας με τη Μητέρα Εκκλησία της Κωνσταντινουπόλεως παρεμποδίζετο, ακόμη και αμφισβητείτο από τσαρικές και σοβιετικές πολιτικές ισχύος. 

Το ότι κάποιος που επιθυμεί να διευθετήσει μία διαφορά, με αυτόν τον τρόπο καταλήγει ο ίδιος να γίνεται στόχος επιθέσεων από τα διαπληκτιζόμενα μέρη, είναι εξάλλου φαινόμενο που απαντάται συχνά. Γι’ αυτό και η αφοσίωση του Οικουμενικού Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως στην ενδοορθόδοξη ενότητα και η συμπαράστασή του - την οποία μάλιστα έχει επανειλημμένα προσφέρει σε Ρώσους πιστούς και ενορίες στην εξορία - είναι ανεκτίμητης αξίας. 

Μία ακόμη πτυχή της προαναφερθείσας απόφασης της 14/09/2018 αφορά στην απαγόρευση συλλείτουργου των Επισκόπων του Πατριαρχείου Μόσχας με Επισκόπους του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Αυτή η πτυχή έχει ήδη επιπτώσεις σε μας εδώ στη Γερμανία, καθώς ζητήθηκε κατά την τελετή της ενθρονίσεως του νέου Επισκόπου της Σερβικής Ορθοδόξου Εκκλησίας στο Ντίσελντορφ στις 16/09/2018 από το Βοηθό Επίσκοπό μας Αριανζού κ. Βαρθολομαίο, να μη συλλειτουργήσει, λόγω της παρουσίας δύο Ρώσων επισκόπων. Αν και τονίζεται από ρωσικής πλευράς ότι δεν πρόκειται για διακοπή της Ευχαριστιακής κοινωνίας και επίσης ότι συλλείτουργα ιερέων εξακολουθούν να επιτρέπονται, λυπούμαι βαθύτατα για το μέτρο αυτό και για τη στάση που υποδηλώνει. 

Για μας τους ορθοδόξους η (από κοινού) τέλεση της Θείας Λειτουργίας, τουτέστιν της Ευχαριστίας, είναι το άθροισμα και η αποκορύφωση του εκκλησιαστικού μας βίου. Γι’ αυτό η κατάσταση αυτή - την οποία σε αυτή τη μορφή τη βιώνω πρώτη φορά στη σχεδόν πεντηκονταετή επισκοπική μου διακονία - είναι οδυνηρή και ανησυχητική. 

Υπό αυτήν ακριβώς την έννοια, κλείνοντας, πρέπει να αναφερθώ σε μία ακόμη πλευρά της απόφασης της Μόσχας να αποσυρθεί «από όλες τις Επισκοπικές συνελεύσεις, τους θεολογικούς διαλόγους, τις πολυμερείς δομές και τους λοιπούς φορείς στους οποίους προεδρεύουν ή συμπροεδρεύουν αντιπρόσωποι του Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως». Επειδή ενδοορθόδοξα ισχύει πάντοτε η λεγόμενη αρχή των Διπτύχων, δηλαδή να ακολουθείται η σειρά στον κατάλογο των Ορθοδόξων Αυτοκεφάλων Εκκλησιών, στον οποίο σε πρώτη θέση βρίσκεται το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως, προεδρεύουν ή συμπροεδρεύουν οι εκπρόσωποι της Κωνσταντινούπολης σε όλες τις πανορθόδοξες δομές (π.χ. τις επισκοπικές συνελεύσεις) και σε όλους τους διαλόγους. Αυτή η απόφαση συνεπώς σημαίνει και την απόσυρση του Πατριαρχείου Μόσχας από τους θεολογικούς διαλόγους σε επίπεδο χώρας αλλά και παγκόσμιο, καθώς και από άλλες σχετικές δημόσιες διαβουλεύσεις, με αποτέλεσμα να υπερβαίνει κατά πολύ την αποσκοπούμενη «τιμωρία» του Οικουμενικού Πατριαρχείου και του θαρραλέου του προκαθημένου. Παραμένει, λοιπὸν, μόνη παρηγοριά ο θρυλικός λόγος του Γερμανού πολιτικού Herbert Wehner: «Όποιος βγει έξω πρέπει και να ξαναμπεί μέσα!».

Το παραπάνω κείμενο αυτό αποτελεί μετάφραση από το πρωτότυπο που είναι γραμμένο στα γερμανικά και έχει αναρτηθεί (το γερμανικό κείμενο) στην ιστοσελίδα της Μητροπόλεως www.orthodoxie.net

ΤΑ ΟΝΟΜΑΣΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ - ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ (ΦΩΤΟ)

Η Παρασκευή 15η Ιουνίου 2018 εορτή του Αγίου Αυγουστίνου ήταν μια ξεχωριστή ημέρα για την Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας. Γιόρταζε τα σεπτά ονομαστήριά του ο Ποιμενάρχης μας, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γερμανίας και Έξαρχος Κεντρώας Ευρώπης κ. Αυγουστίνος. 

Το πρωί τελέσθηκε Θεία Λειτουργία στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίας Τριάδος Βόννης στην οποία χοροστάτησε ο εορτάζων Μητροπολίτης συμπαραστατούμενος από τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Αριανζού κ. Βαρθολομαίο κληρικούς της Μητροπόλεώς μας και άλλους από την Ελλάδα αλλά και από άλλες εκκλησιαστικές δικαιοδοσίες στη Γερμανία και με τη συμμετοχή πυκνού εκκλησιάσματος αποτελουμένου από λαϊκούς και κληρικούς μεταξύ των οποίων και ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Λεύκης κ. Ευμένιος. 

Κατά την Θεία Λειτουργία τελέσθηκε η εις πρεσβύτερον χειροτονία του διακόνου π. Αργυρίου Χατούπη. Ο π. Αργύριος έγγαμος, με τη σύζυγό του να είναι Καθηγήτρια Πανεπιστημίου είναι νομικός, εν ενεργεία δικηγόρος και διακονεί την Μητρόπολή μας ως άμισθος κληρικός. 

Τον εορτάζοντα Μητροπολίτη προσφώνησε ο Πρωτοσύγκελλος της Μητροπόλεως, Αρχιμανδρίτης του Οικουμενικού Θρόνου π. Αμβρόσιος Κουτσουρίδης, ο οποίος με υπέροχο τρόπο αναφέρθηκε στην αξία του Επισκοπικού υπουργήματος και εξέφρασε τις ευχές κλήρου και λαού. 

Ο Σεβασμιώτατος στο τέλος εμφανώς συγκινημένος αναφέρθηκε στον προστάτη του Άγιο Αυγουστίνο και απηύθυνε πατρικές συμβουλές στο νέο πρεσβύτερο, ο οποίος όπως χαρακτηριστικά είπε: "προσήλθε, όχι ως ο νομικός ο πειράζων τον Ιησούν, αλλά ο διακονών αυτόν και την Εκκλησία του" με ζήλο και πίστη, όπως έκανε μέχρι τώρα με την συμπαράσταση της συζύγου του και των μικρών παιδιών τους. 

Μετά τη Θεία Λειτουργία ο κόσμος παρέμεινε στην αυλή και στους χώρους του Μητροπολιτικού Κέντρου όπου προσφέρθηκαν διάφορα κεράσματα και φαγητά προετοιμασμένα με φροντίδα της ενορίας στη Βόννη και την επιμέλεια του ιερατικώς προϊσταμένου του Μητροπολιτικού Ναού Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου π. Σωκράτη Νταλλή. Καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας πηγαινοερχόταν κόσμος προκειμένου να ευχηθεί στον εορτάζοντα Μητροπολίτη. 

Το απόγευμα χορωδίες παιδιών και ενηλίκων με το δάσκαλό τους κ. Αθανάσιο Δεσπότη, πρωτοψάλτη του Μητροπολιτικού Ναού τραγούδησαν με τη συνοδεία μουσικών οργάνων διάφορα παραδοσιακά ελληνικά τραγούδια. Η προσέλευση του κόσμου συνεχίστηκε μέχρι το βράδυ. Άνθρωποι όλων των ηλικιών έλληνες, γερμανοί και άλλοι από ολόκληρη τη Γερμανία προσερχόντουσαν για να ευχηθούν στον Μητροπολίτη, όπως άλλωστε συμβαίνει κάθε χρόνο αυτή τη μέρα.

Αρχιμ. Γεράσιμος Φραγκουλάκης

Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΟΝΟΜΑΣΤΗΡΙΩΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΗΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ 

ΕΞΑΡΧΙΑ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 

Δελτίο τύπου 

Τη Δευτέρα 11 Ιουνίου τ.έ. εορτή του Αγίου ενδόξου Αποστόλου Βαρθολομαίου, ημέρα κατά την οποία άγει τα σεπτά ονομαστήριά του ο Παναγιότατος Οικουμενικός Πατριάρχης, η Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας και Εξαρχία Κεντρώας Ευρώπης πραγματοποίησε δεξίωση στους χώρους του Μητροπολιτικού Κέντρου στη Βόννη όπου και η έδρα της Μητροπόλεως. 

Η δεξίωση αυτή επ' ευκαιρία των σεπτών ονομαστηρίων της Α.Θ. Παναγιότητος καθιερώθηκε με πρωτοβουλία του Σεβασμιοτάτου Ποιμενάρχου μας, Μητροπολίτη Γερμανίας και Εξάρχου Κεντρώας Ευρώπης κ. Αυγουστίνου από την πρώτη στιγμή της αναρρήσεως του Πατριάρχου κ. Βαρθολομαίου στον Οικουμενικό Θρόνο. 

Στην φετινή εκδήλωση, όπως και κάθε χρόνο, προσήλθαν μεταξύ άλλων και εκπρόσωποι του θρησκευτικού, πολιτικού, διπλωματικού, επιστημονικού και ακαδημαϊκού χώρου. Παρόντες ήταν και Ορθόδοξοι Αρχιερείς μέλη της Ορθόδοξης Επισκοπικής Συνέλευσης Γερμανίας, ο εξοχότατος Πρέσβης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ο.Δ. Γερμανίας κ. Θεόδωρος Δασκαρόλης και η Γενική Πρόξενος του Ελληνικού Προξενείου στο Düsseldorf κ. Μαρία Παπακωνσταντίνου. 

Ώρα 17:00 στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίας Τριάδος τελέσθηκε Δοξολογία χοροστατούντος του Σεβασμιοτάτου Μητροπολίτη μας κ. Αυγουστίνου. Κεντρικός ομιλητής ήταν ο Ρωμαιοκαθολικός Επίσκοπος Reiner Maria Kardinal Woelki, με θέμα:" Ganz erlöst, weil ganz von Gott angenommen". (Όλως λυτρωθείς, καθότι όλως αποδεκτός από το Θεό). 

Φέτος λόγω της βροχής η δεξίωση πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων της Μητροπόλεως η οποία δεν μπόρεσε να χωρέσει όλους τους παρευρισκομένους, γι' αυτό αρκετοί ήταν εκείνοι που παρέμεινα σε στεγασμένα σημεία του αύλειου χώρου. 

Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως 

(Υπεύθυνος σύνταξης: αρχιμανδρίτης Γεράσιμος Φραγκουλάκης)

Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΑΝΝΟΒΕΡΟΥ ΤΙΜΗΣΕ ΤΑ 25ΧΡΟΝΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ

Την 1η Μαΐου 1993 ετέθη ο Θεμέλιος Λίθος του Ελληνικού Ορθόδοξου Ενοριακού Κέντρου στο Αννόβερο. Με πρωτεργάτη τον τότε Αρχιερατικό Προϊστάμενο Επίσκοπο Παμφίλου και μετέπειτα Μητροπολίτη Σύμης κυρό Χρυσόστομο, την υποστήριξη και την οικονομική ενίσχυση του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Γερμανίας κ. Αυγουστίνου και την αγάπη και συνδρομή των ενοριτών και όχι μόνο ανεγέρθηκε πολύ γρήγορα το σημερινό οικοδόμημα, το οποίο αποτελείται από δύο ορόφους με αίθουσες εκδηλώσεων και άλλους βοηθητικούς χώρους και τον επιβλητικό ιερό ναό των Αγίων Τριών Ιεραρχών. 

Φέτος συμπληρώθηκαν 25 χρόνια από την ευλογημένη εκείνη ημέρα. Η ενορία με διάφορες εκδηλώσεις τιμά και πανηγυρίζει αυτή την επέτειο. Δεν είναι όμως μόνο η ενορία που γιορτάζει. Στον εορτασμό αυτό συμμετείχε και η πόλη του Αννοβέρου με την πραγματοποίηση επίσημης εκδήλωσης στο Δημαρχείο της πόλεως, την Παρασκευή 1η Ιουνίου 2018. 

Από το πρωί μπροστά στο Δημαρχείο, ανάμεσα στην Γερμανική και Ευρωπαϊκή σημαία κυμάτιζε και η Ελληνική προς τιμή της ενορίας μας. Από το μεσημέρι άρχισαν να καταφθάνουν οι επίσημοι προσκεκλημένοι του Αρχιδημάρχου Αννοβέρου κ. Stefan Schostok. Μεταξύ αυτών ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Αμβούργο κ. Γεώργιος Αρναούτης, εκπρόσωποι της Δημοτικής Αρχής, πολιτικοί, εκπρόσωποι χριστιανικών δογμάτων και άλλων θρησκειών, μέλη των Δ.Σ. των Ελληνικών Φορέων και Οργανώσεων της περιοχής, μέλη των εκκλησιαστικών επιτροπών της ενορίας μας, επιστήμονες, εκπαιδευτικοί, επιχειρηματίες, εργάτες κ.ά. 

Ώρα 13:00 ξεκίνησε η εκδήλωση στην αίθουσα επισήμων εκδηλώσεων του Δημαρχείου την Hodlersaal. Την εκδήλωση άνοιξε με ομιλία του ο Αρχιδήμαρχος. Μίλησαν επίσης από τους Προτεστάντες ο Stadtsuperintendent Hans-Martin Heinemann, o Prof. Dr. Wolfgang Reinbold από το Σπίτι των Θρησκειών και έκλεισε τον κύκλο των ομιλιών ο Ποιμενάρχης μας, Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος. Μουσικές παρεμβάσεις κατά την διάρκεια της εκδηλώσεις έκαναν με έργα τους οι αδελφοί Μανώλης και Στέφανος Σταγάκης. Στη συνέχεια παρατέθηκε δεξίωση από πλευράς του Δήμου Αννοβέρου, στην αίθουσα δεξιώσεων του Δημαρχείου Mosaiksaal.

Με αυτό τον επίσημο τρόπο η πόλη του Αννοβέρου τίμησε το Ιωβηλαίο των 25 χρόνων του Ενοριακού μας Κέντρου. 

Γεράσιμος Φραγκουλάκης 

Αρχιμανδρίτης

Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΩΝ 80ΧΡΟΝΩΝ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ (ΦΩΤΟ)

ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ 80ΧΡΟΝΩΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ by Panagiotis Andriopoulos on Scribd