האחים כהן: "להחרים את ישראל זו טעות"

"אנשים מגיבים לבעיות אמיתיות מהלב והם חושבים שזה מה שנכון. אנחנו, מן הסתם, לא שותפים לדיעה הזאת, שככה צריך להתמודד עם הבעיות האלה". את הדברים האלה אומר היום התסריטאי והבמאי איתן כהן, בהקשר לחרם של מוזיקאים ובמאים שהחליטו לבטל את ביקורם בישראל מטעמים פוליטיים. כהן דיבר במסיבת עיתונאים שנערכה היום (ראשון), ביחד עם אחיו ג'ואל, באוניברסיטת תל אביב. השניים הגיעו לישראל כדי לקבל את פרס דן דוד על "יצירה מקורית ושיתופית, החריגה בנוף הקולנוע". נוסף על הכבוד, יקבלו השניים גם מיליון דולר. חמורי סבר כהרגלם, השניים קיבלו את הפרס בקטגוריה שמוגדרת כ"הווה". הביולוג פרופ' מרקוס פלדמן זכה בקטגוריית ה"עבר" ופרופ' סינת'יה קינן ופרופ' גארי רובקון זכו בקטגוריית ה"עתיד". הזכייה אכן תופסת אותם בתור הזהב של היצירה שלהם: רק בשנה שעברה השניים הועמדו ל-12 פרסי אוסקר על סרטם האחרון, "אומץ אמיתי". זאת לאחר שרשמו עוד הצלחות רבות בעשור האחרון: "ארץ קשוחה" (שזכה בארבע אוסקרים), "יהודי טוב", "אחי, איפה אתה" ואחרים."רצינו לבוא לפה הרבה זמן, אבל החיים הפריעו לנו", מסביר ג'ואל. "אנחנו מאוד שמחים על ההזדמנות הזאת. אנחנו נבלה כמה ימים באוניברסיטת תל אביב". מוצאם היהודי של האחים כהן, בא לידי ביטוי בכמה מהסרטים שלהם, כשהראשון שבהם הוא כמובן "יהודי טוב". יחד עם זאת, השניים טוענים כי יהדותם הפרטית אינה קשורה בהכרח ליצירתם. "לא הייתי מתאר את זה כרפרנסים יהודיים", מסביר ג'ואל. "היו דמויות יהודיות, אבל לגבי האופן שבו הרקע שלנו השפיע על מה שאנחנו עושים…מי יודע? אני לא חושב שאנשים יודעים את זה, אנחנו לא חושבים על זה. אנחנו יכולים לשער על זה פחות טוב מאנשים אחרים. אין ספק שהמורשת היהודית שלנו השפיעה על איך שאנחנו רואים את הדברים. גדלנו בקהילה יהודית, אבל אף פעם לא חשבנו לעשות סרט שעוסק בישראל. אנחנו לא באמת מכירים את ישראל - אנחנו כותבים סיפורים אמריקאיים. זה מה שאנחנו מכירים. אני לא חושב שאנחנו מתיימרים לכתוב סרט שעוסק בנושא ישראלי".שורה של יוצרים, כולל במאים, החליטו לא להגיע לישראל מסיבות פוליטיות. ניסו לשכנע אתכם לא לבוא?ג'ואל: "בסופו של דבר, לא. אבל… אני אסתפק בזה."אל תנסו להתקיל אותם עם שאלות פוליטית. האחים כהן בישראל (צילום: גוני ריסקין)