close
Vai al contenuto

Beyblade Burst

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Beyblade Burst
ベイブレードバースト
(Beiburēdo Bāsuto)
Genereazione, avventura, science fantasy
Manga
AutoreHiro Morita
EditoreShōgakukan
RivistaCoroCoro Comic
Targetkodomo
 edizione15 luglio 2015 15 dicembre 2021
Periodicitàmensile
Volumi20 (completa)
Preceduto daMetal Fight Beyblade
Seguito daBeyblade X
Serie TV anime
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
MusicheYusaku Tsuchiya
StudioOriental Light and Magic (Team Abe), TMS Entertainment
 visione suTXN (TV Tokyo, TV Osaka)
 TV4 aprile 2016 27 marzo 2017
Episodi51 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
 visione it. suK2 (ep. 1-26), Boing (ep. 27-51)
 visione it.4 settembre 2017 1º ottobre 2018
Durata ep. it.22 min
Serie TV anime
Beyblade Burst Evolution
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
MusicheZain Effendi
StudioOriental Light and Magic (Team Abe), TMS Entertainment
 visione suTXN (TV Tokyo, TV Osaka)
 TV3 aprile 2017 26 marzo 2018
Episodi51 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
 visione it. suBoing
 visione it.9 ottobre 2018 17 gennaio 2019
Durata ep. it.22 min
Serie TV anime
Beyblade Burst Turbo
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
MusicheDanny Jacob
StudioOriental Light and Magic (Team Abe), TMS Entertainment
 visione suTXN (TV Tokyo, TV Osaka)
 TV2 aprile 2018 25 marzo 2019
Episodi51 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
ONA
Beyblade Burst Rise
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
StudioOriental Light and Magic (Team Abe), TMS Entertainment
 pubbl.5 aprile 2019 27 marzo 2020
Episodi52 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.12 min
ONA
Beyblade Burst Surge
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
StudioOriental Light and Magic (Team Abe), TMS Entertainment
 pubbl.3 aprile 2020 19 marzo 2021
Episodi52 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.12 min
ONA
Beyblade Burst QuadDrive
RegiaKatsuhito Akiyama
Composizione serieHideki Sonoda
StudioOriental Light and Magic (Team Abe)
 pubbl.2 aprile 2021 18 marzo 2022
Episodi52 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.12 min
ONA
Beyblade Burst QuadStrike
RegiaKatsuhito Akiyama, Jin-Koo Oh
Composizione serieHideki Sonoda
StudioOriental Light and Magic (Team Abe)
 pubbl.3 aprile 2 dicembre 2023
Episodi26 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min

Beyblade Burst (ベイブレードバースト?, Beiburēdo Bāsuto) è un manga scritto e disegnato da Hiro Morita, serializzato sulla rivista CoroCoro Comic di Shōgakukan dal 15 luglio 2015 al 15 dicembre 2021. È basato sul celebre franchise Beyblade di Tomy. Un adattamento anime, prodotto da Oriental Light and Magic e TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone dal 4 aprile 2016 al 27 marzo 2017. Successivamente, è andata in onda la seconda stagione, intitolata Beyblade Burst Evolution (ベイブレードバースト (ゴッド)?, Beiburēdo Bāsuto Goddo), che ha avuto inizio il 3 aprile 2017 e si è conclusa il 26 marzo 2018. La terza serie, Beyblade Burst Turbo (ベイブレードバースト 超ゼツ?, Beiburēdo Bāsuto Chōzetsu), è stata trasmessa dal 2 aprile 2018 al 25 marzo 2019.

Nel 2019 è iniziata la quarta serie ONA, Beyblade Burst Rise (ベイブレードバーストGT(ガチ)?, Beiburēdo Bāsuto Gachi), trasmessa dal 5 aprile 2019 al 27 marzo 2020. La quinta serie, Beyblade Burst Surge (ベイブレードバーストスパーキング?, Beiburēdo Bāsuto Supākingu), è andata in onda dal 3 aprile 2020 al 19 marzo 2021. La sesta serie, Beyblade Burst QuadDrive (ベイブレードバーストDB(ダイナマイトバトル)?, Beiburēdo Bāsuto DB), è stata trasmessa dal 2 aprile 2021 al 18 marzo 2022. Infine, la settima serie, Beyblade Burst QuadStrike (ベイブレードバースト クアッドストライク?, Beiburēdo Bāsuto KuaddoSutoraiku), è andata in onda dal 3 aprile al 2 dicembre 2023.

Beyblade Burst

[modifica | modifica wikitesto]

Valt Aoi è un giovane ragazzo che possiede un Bey chiamato Valtryek e sogna di diventare il miglior Blader del Giappone, partecipando al torneo nazionale. Tuttavia, prima di poter competere a livello nazionale, dovrà affrontare e vincere vari tornei locali, dove incontrerà numerosi rivali. Per questo motivo, fonda il Club di Beyblade della Benigoma Academy, insieme al suo vecchio amico Rantaro Kiyama (chiamato anche "l'artista"), unragazzo vanitoso che, pur non ammettendolo, ammira profondamente l'impegno di Valt. Nel club, ci sono anche Ken Midori, che utilizza il Bey King Kerbeus, Daigo Kurogami, che usa Dark Doomscizor, e, in seguito, Wakiya Murasaki, che usa Wild Wywron. Infine, si unisce anche Shu Kurenai, uno dei 4 Blader supremi, che utilizza Storm Spryzen. Gli altri Blader supremi sono Zac, il Sole Nascente, Xander Shakadera e Luì Shirosagi, il "Re del Beyblade".

Beyblade Burst Evolution

[modifica | modifica wikitesto]

Dopo aver partecipato al campionato giapponese, Valt Aoi è notato per le sue straordinarie abilità e viene invitato a far parte della squadra spagnola BC Sol, partendo così per la Spagna. Grazie a questo giro per il mondo, Valt e i suoi amici iniziano a sfidarsi per entrare nella World League, ma per qualificarsi dovranno prima vincere la Lega Europea.

Beyblade Burst Turbo

[modifica | modifica wikitesto]

Ambientata due anni dopo la Coppa God Blader, la storia si concentra su Aiger Akabane, un "bambino selvaggio" cresciuto in mezzo alla natura. Dopo aver avuto un confronto con Valt Aoi, Aiger decide di diventare il Blader migliore del mondo con il suo Bey Z Achilles. Il suo obiettivo è sfidare avversari sempre più forti, sconfiggere Valt e diventare campione del mondo. Per raggiungere questo traguardo, Aiger intraprende un lungo viaggio.

Beyblade Burst Rise

[modifica | modifica wikitesto]

Un anno dopo il match per il titolo tra Aiger Akabane e Valt Aoi, Valt riesce finalmente a completare Slash Valkyrie, un Beyblade Gachi portato al livello successivo. Due membri della BC Sol, squadra di cui Valt è il leader, Drum Koryu e Delta Akane, rimangono impressionati vedendo il Bey dorato in azione. Drum decide di viaggiare fino in Giappone con il suo partner Ace Dragon per diventare anche lui un Blader talentuoso e fare scalpore nel mondo di Beyblade.

Beyblade Burst Surge

[modifica | modifica wikitesto]

Un anno dopo gli eventi di Beyblade Burst Rise, i fratelli Hikaru e Hyuga Hizashi assistono al potere delle evoluzioni di Valtryek, Roktavor e Satomb. I tre Bey irradiano una potenza incredibile, grazie ai loro Blader che lanciano scintillanti attacchi. I due fratelli si ispirano a questi Bey per rendere scintillanti i loro, Hyperion ed Helios, e si allenano per competere con i Blader leggendari. Partono così in un viaggio intorno al mondo per sfidare i migliori Blader e diventare più forti.

Beyblade Burst QuadDrive

[modifica | modifica wikitesto]

La storia ruota attorno a Bel Daizora, il capo del "Cimitero dei Bey", noto come Phantom's Gate. Bel, che possiede il Bey Destruction Belfyre, dichiara guerra ai Blader di tutto il mondo, compresi i Blader leggendari. Insieme a Ranzo Kiyama e Bashara Suiro, Bel intraprende un viaggio per trasformarsi nel "Principe Oscuro" del mondo di Beyblade.

Beyblade Burst QuadStrike

[modifica | modifica wikitesto]

Il Torneo Grand Masquerade Bey fa da sfondo agli eventi di questa stagione. Durante la competizione appare una Blader mascherata, Quadra, che usa il Bey elementale Lightning Pandora e riesce a sconfiggere numerosi avversari, tra cui Bel Daizora, il Principe Oscuro. Nel frattempo, Pax Forsythe, fratello maggiore di Quadra, conduce ricerche sui poteri elementali legati a misteriose rovine. Nel corso della storia, vengono rivelati segreti sull'origine di questi poteri e sull'identità dei personaggi coinvolti.

I protagonisti della serie. Da sinistra verso destra: Hoji, Wakiya, Rantaro, Toko, Valt, Nika, Shu, Daigo e Ken

Personaggi di Beyblade Burst e Evolution

[modifica | modifica wikitesto]
Valt Aoi (蒼井 バルト?, Aoi Valuto)
Doppiato da: Marina Inoue (ed. giapponese), Andrea Oldani (ed. italiana)
È il protagonista delle serie Beyblade Burst e Beyblade Burst Evolution. Ragazzo di 11 anni dal carattere estremamente entusiasta ed energico, sogna di diventare il Blader numero uno al mondo. È il fondatore e leader del BeyClub dell'Accademia Beigoma e, successivamente, capitano del team BC Sol. La sua determinazione e il suo spirito combattivo lo portano a migliorarsi costantemente nel corso della serie. Il suo Beyblade principale è Victory Valtryek (Victory Valkyrie nella versione originale).
Shu Kurenai (紅 シュウ?, Kurenai Shū)
Doppiato da: Junya Enoki (ed. giapponese), Renato Novara (ed. italiana)
Migliore amico d'infanzia e principale rivale di Valt, è membro del BeyClub dell'Accademia Beigoma ed è riconosciuto come uno dei Quattro Agguerriti. È un Blader talentuoso e disciplinato, noto per la sua calma e il rispetto verso gli avversari. Nel corso della serie assume anche l'identità di "Red Eye". È proprietario del team Raging Bulls. Il suo Beyblade è Storm Spryzen (Storm Spriggan nella versione originale).
Rantaro Kiyama (黄山 乱太郎?, Kiyama Rantarō)
Doppiato da: Fumihiro Okabayashi (ed. giapponese), Fabrizio Valezano (ed. italiana)
Membro del BeyClub dell'Accademia Beigoma e in seguito del BC Sol, è conosciuto con il soprannome di "Artista". Ha una personalità appariscente e sicura di sé, ma dimostra anche lealtà verso i compagni. In seguito ricopre anche il ruolo di allenatore dei Bombers. È il fratello maggiore di Ranjiro e cugino di Ranzo. Il suo Beyblade è Raging Roktavor (Raging Ragnaruk nella versione originale).
Ken Midori (緑川 ケンスケ?, Midorikawa Kensuke, Kensuke Midorikawa)
Doppiato da: Tsubasa Yonaga (ed. giapponese), Federico Zanandrea (ed. italiana)
Blader ventriloquo e membro del BeyClub dell'Accademia Beigoma nella prima parte della serie, è un ragazzo timido che comunica spesso attraverso due pupazzi, usando la ventriloquia come mezzo per esprimersi. Grazie all'amicizia con Valt e gli altri membri del club, acquisisce maggiore sicurezza in sé stesso. Il suo Beyblade è King Kerbeus.
Daigo Kurogami (黒神 ダイナ?, Kurogami Daina, Daina Kurogami)
Doppiato da: Ayahi Takagaki (ed. giapponese), Dario Sansalone (ed. italiana)
Ex membro del BeyClub dell'Accademia Beigoma e leader del team AS Gallus, è uno stratega dotato di notevoli capacità analitiche, che gli permettono di prevedere le mosse degli avversari. Inizialmente freddo e distaccato, nel tempo sviluppa un rapporto più aperto con Valt e gli altri Blader. È il fratello maggiore di Ryota. Il suo Beyblade è Dark Doomscizor (Dark Deathscyther nella versione originale).
Wakiya Murasaki (小紫 ワキヤ?, Komurasaki Wakiya, Wakiya Komurasaki)
Doppiato da: Yū Kobayashi (ed. giapponese), Giuseppe Palasciano (ed. italiana)
Blader inizialmente arrogante e competitivo, fatica ad accettare la sconfitta e si considera superiore agli altri. In seguito entra nel BeyClub per migliorare le proprie abilità e ampliare i propri orizzonti. È il fondatore e leader del team Sunbat United, che guida durante il campionato mondiale di Beyblade. Il suo Beyblade è Wild Wyvron (Wild Wyvern nella versione originale).
Nika Aoi (蒼井日夏?, Aoi Nika)
Doppiata da: Aoi Inase (ed. giapponese), Serena Clerici (ed. italiana)
Sorella minore di Valt e gemella di Toko, è una fan di Shu.
Toko Aoi (蒼井常夏?, Aoi Tokonatsu, Tokonatsu Aoi)
Doppiato da: Yō Taichi (ed. giapponese), Deborah Morese (ed. italiana)
Fratello minore di Valt, gemello di Nika.
Alexander Shakadera (灼炎寺カイザ?, Shakuenji Kaiza, Kaiza Xhakuenji)
Doppiato da: Rikiya Koyama (ed. giapponese), Mattia Bressan (ed. italiana)
Conosciuto anche come Xander (Shaka nella versione originale), è amico d'infanzia e rivale di Valt Aoi e Shu Kurenai. È il fondatore e leader del team Sword Flames ed è riconosciuto come uno dei Quattro Agguerriti. Blader carismatico e determinato, punta costantemente a dimostrare la propria forza attraverso il confronto diretto con avversari di alto livello.
Lui Shirosagi (白鷺城ルイ?, Shirasagijo Rui, Lui Shirasagijo)
Doppiato da: Romi Park (ed. giapponese), Omar Vitelli (1ª voce) e Tommaso Zalone (2ª voce) (ed. italiana)
Antagonista principale della prima serie Beyblade Burst, è l'arcirivale di Shu Kurenai e uno dei loro avversari più temibili. Fa parte dei Quattro Agguerriti ed è noto per il suo stile aggressivo e dominante in battaglia. La sua rivalità con Shu rappresenta uno dei conflitti centrali della serie iniziale. In Beyblade Burst Evolution, è uno dei Cinque Assi, i migliori Blader al mondo, e membro dei Rideout. Il suo Beyblade è Lost Luinor (Lost Longinus nella versione originale).
Silas Karlisle (シスコ・カーライル?, Shisuko Kārairu, Sisco Karlisle)
Doppiato da: Takuma Terashima (ed. giapponese), Alessandro Germano (ed. italiana)
Membro del team BC Sol, entra inizialmente in contrasto con Valt, ma nel tempo sviluppa un rapporto di rispetto reciproco. Per un breve periodo fa parte anche del team Sunbat United. È un Blader competitivo e orgoglioso, determinato a dimostrare il proprio valore nelle competizioni internazionali.
Cuza Ackerman (クーザアッカーマン?, Akkāman Kūza)
Doppiato da: Junko Takeuchi (ed. giapponese), Alessio Nissolino (ed. Italiana)
Inizialmente membro del team tedesco Top Wand, in seguito si unisce al BC Sol. È un Blader creativo e teatrale, che considera le sfide come una forma di espressione artistica. La sua personalità estroversa contrasta con la serietà di altri membri della squadra.
Free De La Hoya (フリー・デラホーヤ?, Derahōya Furī)
Doppiato da: Ryōko Shiraishi (ed. giapponese), Massimo Di Benedetto (ed. italiana)
Considerato il Blader numero uno al mondo, è inizialmente il leader del BC Sol. Successivamente lascia la squadra e si unisce ai Raging Bulls, per poi fare ritorno in Spagna e rientrare nel BC Sol. È uno dei Blader più potenti della sua generazione ed è riconosciuto tra i migliori a livello internazionale.
Chiharu Aoi (蒼井 千春?, Aoi Chiharu)
Doppiata da: Masumi Asano (ed. giapponese), Beatrice Caggiula (ed. italiana)
È la moglie di Kento Aoi e la madre di Valt, Toko Aoi e Nika Aoi.
Orochi Ginba (銀刃オロチ/銀刃大蛇?, Orochi Ginba)
Doppiato da: Takahiro Mizushima (ed. giapponese), Stefano Pozzi (ed. italiana)
Membro del team Super Stars gestito da Zac. Il suo Beyblade è Omni Odax (Obelisk Odin nella versione originale)
Yugo Nansui (南翠ユーゴ?, Nansui Yuugo)
Doppiato da: Daichi Hayashi (ed. giapponese), ? (ed. italiana)
Il suo Beyblade è Yugen Yegdrion (Yaeger Yggdrasil nella versione originale).
Naoki Minamo (水面ナオキ / 水面直樹?, Minamo Naoki)
Doppiato da: Shou Nogami (ed. giapponese), Ruggero Andreozzi (ed. italiana)
Il suo Beyblade è Nova Nepstrius (Nova Neptune nella versione originale).
Hoji Konda (紺田ホウジ / 紺田法事?, Konda Houji)
Doppiato da: Tōru Nara (ed. giapponese), Massimo Di Benedetto (ed. italiana)
È il maggiore di cinque figli della famiglia Konda. Serio e disciplinato, sostiene inizialmente Wakiya Murasaki nelle competizioni come suo fedele alleato. Il suo Beyblade è Hyper Horusood (Holy Horusood nella versione originale).
Quon Limon (黄緑クオン?, Kimidori Quon, Quon Kimidori)
Doppiato da: Yuka Nishigaki (ed. giapponese), Simone Lupinacci (ed. italiana)
Inizialmente membro del team Sword Flames, lascia la squadra per fondare un proprio team, gli Ice Blaze, di cui diventa capitano. In seguito alla sconfitta subita contro Valt Aoi durante il Torneo Nazionale, decide di rientrare negli Sword Flames. Il suo Beyblade è Quill Quetziko (Quad Quetzalcoatl nella versione originale).
Ukyo Ibuki (雪吹右京?, Ibuki Ukyo)
Doppiato da: Natsumi Fujiwara (ed. giapponese), Jacopo Calatroni (ed. italiana)
Blader calmo e riflessivo, soprannominato "Shadow‑Walker" per la sua abilità di apparire rapidamente nelle battaglie in modo imprevedibile. Membro del team Sword Flames, partecipa alle competizioni nazionali al fianco dei suoi compagni. È noto per il suo approccio logico e strategico in battaglia e per la convinzione che la mano del blader sia sacra, che lo porta a rispettare profondamente il proprio stile di lancio. Il suo Beyblade è Über Unicrest (Unlock Unicorn nella versione originale).
Ben Azuki (小豆ベン?, Azuki Ben)
Doppiato da: Mariko Higashiuchi (ed. giapponese), Alessandro Germano[1] (ed. italiana)
Blader dal carattere selvaggio e riservato, è il capitano del team Beasts e guida i suoi compagni con spirito combattivo, incoraggiandoli a esprimere il proprio "istinto bestiale" nelle battaglie. Pur parlando poco e rispondendo spesso con ruggiti o ringhi, dimostra un animo generoso e una forte determinazione. Dopo aver affrontato diversi avversari nei tornei nazionali, sviluppa un rispetto reciproco per Valt Aoi nonostante la sconfitta in battaglia. Il suo Beyblade è Beast Betromoth (Beast Behemoth nella versione originale).
Zac Kaneguro (黒銀善九郎?, Kurogane Zenkurō, Zenkuro Kurogane)
Doppiato da: Daisuke Namikawa (ed. giapponese), Tommaso Zalone (ed. italiana)
Blader carismatico e celebre idol, è il leader del team Super Stars e uno dei membri dei Quattro Agguerriti. È conosciuto anche come "Blader Mascherato" nella sua identità sotto maschera, e per il suo stile spettacolare tanto nelle competizioni quanto sul palco. Zac è determinato a dare il massimo in ogni battaglia, e pur godendo dell'attenzione del pubblico mantiene un atteggiamento rispettoso verso gli avversari. Il suo Beyblade è Zillion Zeutron (Zillion Zeus nella versione originale).
Gabe Brunai (茶掛豪?, Chagake Gou, Gou Chagake)
Doppiato da: Yuuki Hayashi (ed. giapponese), Maurizio Merluzzo (ed. italiana)
Blader calmo, riflessivo e dotato di grande rispetto per i propri compagni, è il capitano del team Rideout. Gabe guida la squadra con equilibrio e disciplina, incoraggiando i membri a dare il massimo nelle competizioni, pur non esitando a indicare loro eventuali punti deboli. È uno dei pochi personaggi verso cui Lui Shirosagi mostra rispetto reciproco, tanto da fungere spesso da mediatore all'interno del gruppo. Gabe ammira la forza di avversari abili e mantiene un atteggiamento leale nei confronti dei suoi rivali, pur cercando sempre di migliorarsi. Il suo Beyblade è Giga Gaianon (Gigant Gaia nella versione originale).
Jin Aizawa (藍沢ジン?, Aizawa Jin)
Doppiato da: Satsumi Matsuda (ed. giapponese), ? (ed. italiana)
Akira Yamatoga (山吹アキラ / 山吹彰?, Yamabuki Akira)
Doppiato da: Kazutomi Yamamoto (ed. giapponese), Marcello Gobbi (ed. italiana)
Preside Hidetaro Shinoda (篠田秀太郎?, Shinoda Hidetarō, Hidetarou Shinoda)
Doppiato da: Nobuo Tobita (ed. giapponese), Oliviero Corbetta (ed. italiana)
Kit Lopez (キット・ロペス?, Kitto Ropesu)
Doppiato da: Satsumi Matsuda (ed. giapponese), ? (ed. italiana)
Kristina Kuroda "Cris" (クリスティーナ クロダ?, Kurisutīna Kuroda)
Doppiata da: Miyuki Sawashiro (ed. giapponese), Debora Magnaghi (ed. italiana)
È la manager della BC Sol.
Trud Vasquez (トラッド・バスケス?, Toraddo Basukesu)
Doppiato da: Hisafumi Oda (ed. giapponese), Matteo De Mojana (ed. italiana)
Raul (ゾロ?, Zoro, Zoro)
Doppiato da: Mitsuo Senda (ed. giapponese), Oliviero Corbetta (ed. italiana)
Joshua Burns (ジョシュア・ブーン?, Joshua Buun, Joshua Boon)
Doppiato da: Makoto Furukawa (ed. giapponese), Ruggero Andreozzi (ed. italiana)
Shasa Guten (シャサグテン?, Shasa Guten)
Doppiata da: Yo Taichi (ed. giapponese), Martina Felli (ed. italiana)

Personaggi di Beyblade Turbo

[modifica | modifica wikitesto]
Aiger Akabane (赤刃アイガ?, Akaba Aiga, Aiga Akaba)
Doppiato da: Tomoko Ikeda (ed. giapponese)
Protagonista principale di Beyblade Burst Turbo, è un ragazzo di 11 anni dal temperamento impulsivo e combattivo. Dopo aver assistito alla forza di Valt Aoi, decide di intraprendere il percorso per diventare campione del mondo. La sua crescita personale e tecnica costituisce l'asse narrativo centrale della serie.
Ranjiro Kiyama (黄山 乱次郎?, Kiyama Ranjiro)
Doppiato da: Fumihiro Okabayashi (ed. giapponese)
Fratello minore di Rantaro Kiyama e cugino di Ranzo, è conosciuto con il soprannome di "Capitano". È uno dei leader della Wild Bey Gang e condivide con il fratello una personalità energica e competitiva.
Fubuki Sumiye (墨江フブキ?, Sumie Fubuki, Fubuki Sumie)
Doppiato da: Rikuya Yasuda (ed. giapponese)
Leader del BeyClub dell'Accademia Beigoma dopo la partenza dei membri originari, in seguito lascia il Giappone per trasferirsi negli Stati Uniti ed entrare nei Raging Bulls. È un Blader serio e determinato, orientato al miglioramento costante.
Suoh Genji (御朱印スオウ?, Goshuin Suoh, Suoh Goshuin)
Doppiato da: Shinnosuke Tachibana (ed. giapponese)
Ex membro del BeyClub dell'Accademia Beigoma, è riconosciuto per la sua abilità e per il rispetto che gode tra gli altri Blader. Mantiene un atteggiamento composto e strategico nelle competizioni.
Phi (ファイ?, Fai)
Doppiato da: Takehito Koyasu (ed. giapponese)
Antagonista principale di Beyblade Burst Turbo, è uno dei Turbo 4. Fratello gemello maggiore di Hyde, rappresenta l'arcinemesi di Aiger Akabane. Ambizioso e manipolatore, persegue il potere assoluto nel mondo del Beyblade.
Hyde (ハーツ?, Hātsu, Hearts)
Doppiato da: Takehito Koyasu (ed. giapponese)
Antagonista di Beyblade Burst Turbo e fratello gemello minore di Phi. È uno dei Turbo 4 ed ex campione del mondo, titolo perso contro Valt Aoi. Mira a riconquistare la cintura di campione e a dimostrare la propria superiorità.

Personaggi di Beyblade Burst Rise

[modifica | modifica wikitesto]
Dante Koryu (虹龍ドラム?, Kōryū Doramu, Drum Koryu)
Doppiato da: Megumi Han (ed. giapponese)
Protagonista principale di Beyblade Burst Rise, è membro del team Victories. Determinato e competitivo, aspira a raggiungere i massimi livelli nel mondo del Beyblade.
Arman Kusaba (草葉アマネ?, Kusaba Amane, Amane Kusaba)
Doppiato da: Atsushi Abe (ed. giapponese)
Membro dei Victories, è il fratello maggiore di Taka Kusaba. Si distingue per il suo approccio equilibrato e collaborativo all'interno della squadra.
Delta Zakuro (茜デルタ?, Akane Deruta, Delta Akane)
Doppiato da: Kenshō Ono (ed. giapponese)
Uno dei Risen 3, entra successivamente a far parte dei Victories. È un Blader ambizioso e focalizzato sull'evoluzione tecnica del proprio stile di combattimento.
Fumiya Kanemichi (金道フミヤ?, Kindō Fumiya, Fumiya Kindo)
Doppiato da: Natsuki Hanae (ed. giapponese)
Fratello maggiore di Ichika, è il fondatore e leader del team Spark Wings. È un Blader ambizioso e determinato, che guida la propria squadra con l'obiettivo di affermarsi nelle competizioni internazionali.
Arthur Peregrine (アーサー・パーシヴァル?, Āsā Pāshivuaru, Arthur Percival)
Doppiato da: Shouma Yamamoto (ed. giapponese)
Antagonista principale di Beyblade Burst Rise e leader del team Inferno. Si autodefinisce "Re dell'Inferno" (ヘルの王?, Heru no Ō) e "Re del Beyblade" (ベイブレードの王?, Beiburēdo no Ō), assumendo un atteggiamento teatrale e autoritario. Mira a dominare la scena competitiva imponendo la propria supremazia sugli altri Blader.
Gwyn Reynolds (グウィン・ロニー?, Gūin Ronī, Gwyn Ronny)
Doppiato da: Sumire Morohoshi (ed. giapponese)
Tra i principali antagonisti di Beyblade Burst Rise, è l'arcirivale di Dante Koryu. È caratterizzato da un approccio analitico e scientifico al Beyblade, che lo porta a studiare e perfezionare sistematicamente le proprie strategie.

Personaggi di Beyblade Surge

[modifica | modifica wikitesto]
Hikaru Hizashi (朝日ヒカル?, Asahi Hikaru, Hikaru Asahi)
Doppiato da: Haruka Tomatsu (ed. giapponese)
Uno dei due protagonisti principali di Beyblade Burst Surge, è il fratello maggiore di Hyuga Hizashi. Responsabile e riflessivo, bilancia l'impulsività del fratello minore nelle sfide.
Hyuga Hizashi (朝日ヒュウガ?, Asahi Hyūga, Hyuga Asahi)
Doppiato da: Natsumi Fujiwara (ed. giapponese)
Co-protagonista di Beyblade Burst Surge e fratello minore di Hikaru, è energico e combattivo.
Lain Valhalla (レーン・ヴァルハラ?, Rēn Varuhara, Lean Walhalla)
Doppiato da: Kaito Ishikawa (ed. giapponese)
Antagonista principale di Beyblade Burst Surge, è un ex allievo di Shu Kurenai e rivale dei fratelli Hizashi. È un Blader estremamente potente, la cui ambizione lo porta a sfidare apertamente i migliori al mondo.

Personaggi di Beyblade Burst QuadDrive e QuadStrike

[modifica | modifica wikitesto]
Bel Daizora (大黒天ベル?, Daikokuten Beru)
Doppiato da: Mutsumi Tamura (ed. giapponese)
Protagonista principale di Beyblade Burst QuadDrive e Beyblade Burst QuadStrike. Si fa chiamare "Principe Oscuro" o "Re Demone" (魔王?, Maō) ed è il leader del Bey Graveyard, noto come "Phantom’s Gate". È un Blader carismatico e dominante, deciso a dimostrare la propria superiorità.
Ranzo Kiyama (ランソー・キヤマ?, Ransō Kiyama)
Doppiato da: Fumihiro Okabayashi (ed. giapponese)
Blader proveniente dal Brasile, è cugino di Rantaro e Ranjiro Kiyama. Condivide con la famiglia uno stile energico e competitivo.
Rashad Goodman (ラシャド・グッドマン?, Rashado Guddoman)
Doppiato da: Daisuke Ono (ed. giapponese)
Antagonista principale di Beyblade Burst QuadDrive, è noto anche come "Principe Supremo" o "Re Supremo" (覇王?, Haō). Membro del BC Sol, diventa l'arcirivale di Bel Daizora, mettendo in discussione la sua leadership e il suo titolo.
Bashara Suiro (翠竜バサラ?, Suiryū Basara)
Doppiato da: Katsumi Fukuhara (ed. giapponese)
Rivale di Bel Daizora, è un Blader determinato e focalizzato sull'evoluzione della propria tecnica.
Ilya Mao (イリヤ・マオ?, Iriya Mao)
Doppiato da: Lynn (ed. giapponese)
Blader che si pone come rivale di Bel, distinguendosi per il suo approccio competitivo e la determinazione nelle sfide ufficiali.
Pri Forsythe (プリ・フォーサイス?, Puri Fōsaisu)
Doppiata da: Yō Taichi (ed. giapponese)
Conosciuta anche come Quadra (クアドラ?, Kuadora), è la sorella minore di Pax Forsythe. Ricopre un ruolo rilevante negli eventi di Beyblade Burst QuadStrike.
Pax Forsythe (パックス・フォーサイス?, Pakkusu Fōsaisu)
Doppiato da: Toshiki Masuda (ed. giapponese)
Antagonista principale di Beyblade Burst QuadStrike, è il fratello maggiore di Pri Forsythe e uno dei principali rivali di Bel Daizora. Mira ad affermare la propria supremazia nel panorama competitivo internazionale.

Il manga scritto e disegnato da Hiro Morita è stato serializzato dal 15 luglio 2015 al 15 dicembre 2021[2] sulla rivista CoroCoro Comic edita da Shōgakukan. I vari capitoli sono stati raccolti in venti volumi tankōbon pubblicati dal 28 dicembre 2015[3] al 28 marzo 2022[4].

Data di prima pubblicazione
Giapponese
128 dicembre 2015[3]ISBN 978-4-09-142114-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 0. Anteprima super urgente di Beyblade Burst (ベイブレードバースト緊急超予告?, Beiburēdo Bāsuto kinkyū chō yokoku)
  • 1. Andiamo, partner!! Valtryek!! (いこうぜ、相棒!ヴァルキリー!!?, Ikōze, aibō! Varukirī!!)
  • 2. Il cane da guardia del guardiano, la sfida di Kerbeus (堅守の番犬、ケルベウスの挑戦?, Kenshū no banken, Kerubeusu no chōsen)
  • 3. L'aereo d'attacco nero corvino, l'attacco a sorpresa di Deathscyther (漆黒の攻撃機、デスサイザー闇襲?, Shikkoku no kōgeki-ki, Desu Saizā yamishū)
  • 4. Il drago di fuoco Wyvern, spezzando le ali inespugnabili (炎竜ワイバーン、炸裂する鉄壁の翼?, Hiryū Waibān, sakuretsu suru teppeki no tsubasa)
228 marzo 2016[5]ISBN 978-4-09-142153-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 5. La fata da battaglia Spriggan, il martello di ferro dell'amicizia (戦闘妖精スプリガン、渾身の鉄槌?, Sentō yōsei Supurigan, konshin no tettsui)
  • 6. Il coraggioso Valkyrie VS l'impeccabile Spriggan, è deciso!! (爆進のヴァルキリーVS無欠のスプリガン、決着!!?, Bakushin no Varukirī VS muketsu no Supurigan, ketchaku!!)
  • 7. Chi è il leader!? La formazione del Bey Club!! (部長はだれに!?ベイクラブ結成!!?, Buchō wa dare ni!? Bei Kurabu kessei!!)
  • 8. Spada sacra Xcalibur, taglio impareggiabile (聖剣エクスカリバー、無双の斬撃?, Seiken Ekusukaribā, musō no zangeki)
  • 9. Evoluzione esplosiva, Victory Valkyrie!! (進化爆誕、ビクトリーヴァルキリー!!?, Shinka bakutan, Bikutorī Varukirī!!)
328 luglio 2016[6]ISBN 978-4-09-142183-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 10. Il dio dell'acqua Neptune, la battaglia del mare impetuoso!! (水神ネプチューン、激浪の攻防!!?, Suijin Nepuchūn, gekirō no kōbō!!)
  • 11. Il grande piano di invito del Bey Club!! (ベイクラブ勧誘大作戦!!?, Bei Kurabu kan'yū daisakusen!!)
  • 12. Il muro a due ali, il drago volante Wyvern!! (双翼の防壁、飛竜ワイバーン!!?, Sōyoku no bōheki, hiryū Wyvern!!)
  • 13. Il nuovo colpo speciale di Valkyrie esplode!! (ヴァルキリー、新必殺シュート炸裂!!?, Varukirī, shin hissatsu shūto sakuretsu!!)
  • 14. L'allenamento speciale di nuoto del Bey Club!! (ベイクラブ水泳特訓!!?, Bei Kurabu suiei tokkun!!)
428 dicembre 2016[7]ISBN 978-4-09-142269-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • SP1. Xeno Xcalibur, l'impareggiabile spada di fiamme!! (ゼノエクスカリバー、天下無双の覇剣!!?, Zeno Ekusukaribā, tenkamusou no haken!!)
  • 15. Attacco e difesa magnifici!! Il fantasmagorico Spriggan!! (華麗な攻防!!変幻自在のスプリガン!!?, Karei na kōbō!! Hengen jizai no Supurigan!!)
  • 16. Resa dei conti! Valkyrie il dio della battaglia VS Xcalibur la spada sacra!! (熱闘!!闘神ヴァルキリーVS聖剣エクスカリバー!!?, Nettō!! Tōshin Varukirī VS seiken Ekusukaribā!!)
  • 17. Il risveglio miracoloso di Victory Valkyrie! (ビクトリーヴァルキリー、奇跡の覚醒!!?, Bikutorī Varukirī, kiseki no kakusei!!)
  • 18. Il temuto corso di addestramento speciale!? Una Beybattle di coraggio!! (恐怖の特訓!?きもだめしベイバトル!!?, Kyōfu no tokkun!? Kimodameshi Bei batoru!!)
  • SP2. La storia del dio dorato Bey (prima parte) (ゴールドゴッドベイ誕生物語(前編)?, Gōrudo Goddo Bei tanjou monogatari (zenpen))
527 gennaio 2017[8]ISBN 978-4-09-142287-3
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • SP3. La storia del dio dorato Bey (seconda parte) (ゴールドゴッドベイ誕生物語(後編)?, Gōrudo Goddo Bei tanjou monogatari (kōhen))
  • 19. Il dio Bey di infinita resistenza, Zillion Zeus!! (無限持久の神ベイ、ジリオンゼウス!!?, Mugen jikyū no kami Bei, Jirion Zeusu!!)
  • 20. Storm Spriggan, un attacco istantaneo!! (ストームスプリガン、刹那の一撃!!?, Sutōmu Supurigan, setsuna no ichigeki!!)
  • 21. Zeus il dio onnipotente VS Valkyrie il dio della battaglia!! (全能神ゼウスVS闘神ヴァルキリー!!?, Zennōshin Zeusu VS tōshin Varukirī!!)
  • 22. Spriggan VS Longinus, la resa dei conti del destino!! (スプリガンVSロンギヌス、因緑の激突!!?, Supurigan VS Ronginusu, innen no gekitotsu!!)
  • 23. Ruggito del drago al contrario! La super rivoluzione di Lost Longinus!! (逆龍の咆哮!ロストロンギヌス超旋回!!?, Gyakūryū no hōkou! Rosuto Ronginusu chōsenkai!!)
628 aprile 2017[9]ISBN 978-4-09-142386-3
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • SP4. Lost Longinus, la leggenda del drago definitivo (ロストロンギヌス最強我龍伝説?, Rosuto Roginusu saikyō waga ryū densetsu)
  • 24. Alla battaglia! Il super allenamento di Valt!! (決戦へ!!バルト超特訓!!?, Kessen he!! Baruto chō tokkun!!)
  • 25. Le finali iniziano!! Le nazionali Longinus!! (決勝戦開始!!ロンギヌス全国!!?, Kesshōsen kaishi!! Ronginusu zenkoku!!)
  • 26. Il vincitore delle finali! La sorprendente conclusione!! (決勝戦決着!!まさかの結末!!?, Kesshōsen kecchaku!! Masaka no ketsumatsu!!)
  • 27. Il mondo è il palcoscenico!! Rivali in tutto il mondo!! (世界が舞台!!ライバルは世界!!?, Sekai ga butai!! Raibaru wa sekai!!)
727 ottobre 2017[10]ISBN 978-4-09-142499-0
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 28. Una battaglia appassionatamente accesa nel Cyclone Beystadium!! (サイクロンベイスタジアムで激あつバトル!!?, Saikuron bei sutajiamu de geki atsu Batoru!!)
  • SP5. L'addestramento speciale più forte con il mio compagno Valkyrie!! (相棒ヴァルキリーと最強特訓!!?, Aibō Varukirī to saikyō tokkun!!)
  • 29. Blaze Ragnarok, il saldo muro della passione!! (ブレイズラグナルク、不動の熱壁!!?, Bureizu Ragunaruku, fudō no netsu kabe!!)
  • 30. Il minaccioso giro inverso, Drain Fafnir!! (脅威の逆旋回、ドレインファブニル!!?, Kyōi no gyaku senkai, Dorein Fabuniru!!)
  • 31. Scende! Alter Chronos il manipolatore del tempo!! (降臨!時を操るアルタークロノス!!?, Kōrin! Toki o ayatsuru Arutā Kuronosu!!)
  • 32. Le falci gemelle fendenti! Killer Deathscyther!! (双鎌の閃裂!死神キラーデスサイザー!!?, Sō kama no senretsu! Shinigami Kirā Desusaizā!!)
  • 33. L'attacco dall'alto, l'impennata di Maximus Garuda!! (飛翔マキシマムガルーダ、滑空の一撃!!?, Hishō Makishimamu Garūda, kakkū no ichigeki!!)
827 dicembre 2017[11]ISBN 978-4-09-142603-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 34. Legend Spryzen, la doppia rotazione abbagliante!! (レジェンドスプリガン、閃光の両回転!!?, Rejendo Supurigan, senkō no ryō kaiten!!)
  • SP6. La svolta invincibile, Shadow Orichalcum (prima parte) (無敵旋回シャドウオリハルコン (前編)?, Muteki senkai Shadō Oriharukon (zenpen))
  • SP7. La svolta invincibile, Shadow Orichalcum (seconda parte) (無敵旋回シャドウオリハルコン (後編)?, Muteki senkai Shadō Oriharukon (kōhen))
  • 35. Barriera impenetrabile, Jinnus!! (難 攻不落の防壁、ブラストジニウス!!?, Nankōfuraku no bōheki, Burasuto Jiniusu!!)
  • 36. Super allenamento! Padroneggia il dio del riavvio!! (超特訓! ゴッドリブートを習得せよ!!?, Chō tokkun! Goddo Ribūto o shūtoku seyo!!)
  • 37. Nightmare Luinor, l'inseguimento dell'incubo!! (ナイトメアロンギヌス、悪夢の追撃!!?, Naitomea Ronginusu, akumu no tsuigeki!!)
  • 38. L'imbattibile spada distruttrice, Sieg Excalius!! (天下無双の破壊剣、ジークエクスカリバー!!?, Tenkamusō no hakaiken, Jīku Ekusukaribā!!)
927 aprile 2018[12]ISBN 978-4-09-142650-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 39. Strike God Valtryek, il pieno potere del risveglio della spada super gigante!! (撃ゴッドヴァルキリー、全力覚醒の超巨大刃!!?, Sutoraiku Goddo Varukirī, zenryoku kakusei no chōkyodai ha!!)
  • 40. Il ritorno dell'incubo!? Il messaggero della distruzione, Nightmare Luinor!! (悪夢再来!? 破壊の使者ナイトメアロンギヌス!!?, Akumu sairai!? Hakai no shisha Naitomea Ronginusu!!)
  • 41. Spryzen Requiem il dio onnipotente, battaglia totale!! (全能神スプリガンレクイエム、完壁なる攻防!!?, Zen'nōshin Supurigan Rekuiemu, kan kabenaru kōbō!!)
  • 42. Allenamento feroce!! Controlla la super evoluzione del partner!! (激特訓! 超進化の相棒制御せよ!!?, Geki tokkun! Chō shinka no aibō o seigyo seyo!!)
  • 43. La finale del torneo mondiale, la battaglia del destino del migliore amico!! (世界大会決勝、運命の親友対決!!?, Sekai taikai tesshō, unmei no shin'yū taiketsu!!)
  • SP8. Bey dio definitivo, Bey doppio dio!! (prima parte) (究極の神ベイ、ダブルゴッドベイ!!(前編)?, Kyūkyoku no kami Bei, Daburu Goddo Bei!! (Zenpen))
  • SP9. Bey dio definitivo, Bey doppio dio!! (seconda parte) (究極の神ベイ、ダブルゴッドベイ!!(後編)?, Kyūkyoku no kami Bei, Daburu Goddo Bei!! (Kōhen))
1028 agosto 2018[13]ISBN 978-4-09-142730-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • SP10. Evoluzione definitiva! Il perfetto Spryzen Requiem!! (究極進化! 完全無欠のスプリガンレクイエム!!?, Kyūkyoku shinka! Kanzen muketsu no Supurigan Rekuiemu!!)
  • 44. La nascita del sovrano del mondo! Valkyrie VS Spriggan!! (世界王者決定! ヴァルキリーVSスプリガン!!?, Sekai ōja kettei! Varukirī VS Supurigan!!)
  • 45. Il ritorno del migliore amico! Battaglia finale con il genio, Shu (親友の帰還! 天才・シュウ、最終の決着!!?, Shin'yū no kikan! Tensai Shū, saishū no ketchaku!!)
  • 46. Aiga e Z Achilles, ecco che arriva il duo imbattibile! (アイガ&ゼットアキレス、無敵コンビ見参!!?, Aiga & Zetto Akiresu, muteki konbi kenzan!!)
  • 47. Il re della difesa, Emperor Forneus (防御の皇帝、エンペラーフォルネウス!!?, Bōgyo no kōtei, Enperā Foruneusu!!)
  • 48. Assalto al vento di Crash Ragnaruk (クラッシュラグナルク、突風の迎撃!!?, Kurasshu Ragunaruku, Toppū no geigeki!!)
  • SP11. Una resa dei conti super pazza di calcio! (超Ƶ波乱らんのサッカー対決!!?, Chōzetsu haran no Sakkā taiketsu!!)
  • SP12. L'immortale Bey, Revive Phoenix! (不死身のベイ、リヴァイブフェニックス!!?, Fujimi no Bei, Ribaibu Fenikkusu!!)
1128 novembre 2018[14]ISBN 978-4-09-142819-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 49. Hell Salamander, il turbine dell'Inferno!! (ヘルサラマンダー、地獄の旋風!!?, Heru Saramandā, jigoku no senpū!!)
  • 50. Risonanza miracolosa! Inseguimento di Z Achilles!! (奇跡の共鳴! ゼットアキレスの追撃!!?, Kiseki no kyōmei! Zetto Akiresu no tsuigeki!)
  • 51. Archer Hercules, turno immobile!! (アーチャーヘラクレス、不動の旋回!!?, Āchā Herakuresu, fudō no eikyū senkai!!)
  • 52. L'attacco di Revive Phoenix, l'uccello immortale!! (不死鳥リヴァイブフェニックスの翼撃!!?, Fushichō Ribaibu Fenikkusu no yokugeki!!)
  • SP13. Ameterios splendente, il turbo Bey oscuro!! (prima parte) (闇の超Zゼツベイ、ヤミテリオス!!(前編)?, Yami no chōzetsu Bei, Yamiteriosu!! (Zenhen))
  • SP14. Ameterios splendente, il turbo Bey oscuro!! (seconda parte) (闇の超Zゼツベイ、ヤミテリオス!! (後編)?, Yami no chōzetsu Bei, Yamiteriosu!! (Kōhen))
  • 53. Ruggito d'acciaio! Hazard Cerberus, il guardiano degli inferi!! (鋼鉄の咆哮! 番ばん犬けんハザードケルベウス!!?, Kōtetsu no hōkō! Banken Hazādo Kerubeusu!!)
  • SP15. Un mese dopo... (あれからひと月つき後ご――?, Are kara hitotsuki-go――)
1226 aprile 2019[15]ISBN 978-4-09-142897-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 54. Zanne incredibili! Vice Leopard, la bestia selvaggia!! (驚異の牙! 猛獣ヴァイスレオパルド!!?, Kyōi no kiba! Mōjū Vaisu Reoparudo!!)
  • 55. Lo spavaldo e furioso, Buster Excalibur!! (バスターエクスカリバー、怒涛の剣戟!!?, Basutā Ekusukaribā, dotō no kengeki!!)
  • 56. Il peggiore Bey vampiro, Geist Fafnir!! (最凶の吸収ベイ、ガイストファブニル!!?, Saikyō no kyūshū Bei, Gaisuto Fabuniru!!)
  • 57. L'attacco massiccio di Dread Hades, la trottola degli inferi!! (冥界神デッドハデス、死の重撃!!?, Meikaishin Deddo Hadesu, shi no jūgeki!!)
  • 58. Ritrova il legame! La nascita di Turbo Achilles!! (絆を取りもどせ! 超Ƶアキレス誕たん生!!?, Kizuna o Tori Modose! Chōzetsu Akiresu Tanjō!!)
  • 59. Revive Phoenix, risonanza suprema!! (リヴァイブフェニックス、至高の共鳴!!?, Ribaibu Fenikkusu, Shikō no Kyōmei!!)
  • SP16. Re dorato! Super Royal King S! (prima parte) (黄金の王者!超ƵロイヤルキングS!! (前編)?, Kōkin no Ōja! Chōzetsu Roiyaru Kingu Supurigan!! (Zenhen))
  • SP17. Re dorato! Super Royal King S! (seconda parte) (黄金の王者!超ƵロイヤルキングS!! (後編)?, Kōkin no Ōja! Chōzetsu Roiyaru Kingu Supurigan!! (Kōhen))
1327 settembre 2019[16]ISBN 978-4-09-143080-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • SP18. Istruzioni serie! Confronto equilibrato del super risveglio!! (真剣伝授! バランス型超Ƶ覚醒対決!!?, Shinken denju! Baransu-gata chōzetsu kakusei taiketsu!!)
  • 60. Incredibile potere di assorbimento !Lo scudo più potente Orb Aegis!! (驚異の吸着力! 最強の盾オーブイイージス!!?, Kyōi no kyūchaku-ryoku! Saikyō no tate Ōbu Iījisu!!)
  • 61. Battaglia finale! Partita per il titolo di campione del mondo!! (最終決戦! 世界王者タイトルマッチ!!?, Saishū kessen! Sekai ōja Taitoru Matchi!!)
  • 62. I campioni si affrontano, il duo Aiger e Achilles!! (王者決定! 真の相棒アイガ&アキレス!!?, Ōja kettei! Shin no aibō - Aiga ando Akiresu!!)
  • 63. La difesa uragano di Air Knight, il cavaliere volante!! (滞空の騎士エアナイト、烈風の攻防!!?, Taikū no kishi Ea Naito, Reppū no kōbō!!)
  • 64. Drum e Ace Dragon, l'inizio di una nuova leggenda!! (ドラム&エースドラゴン、新たな伝説の始まり!!?, Doramu & Ēsu Doragon, arata na densetsu no haji-mari!!)
  • 65. Il contrattacco di Bushin Ashura, il dio demone delle lame continue!! (旋回の迎撃! 連刃の鬼神ブシンアシュラ!!?, Senkai no geigeki! Renjin no kijin Bushin Ashura!!)
  • 66. Potenziamento di tiro!? Addestramento speciale del Bay non convenzionale!! (シュート力アップ!? 型破りなベイ特訓!!?, Shūto-ryoku Appu!? Kata yabu rina Bei Tokkun!!)
  • SP19. Drum VS Delta! La nascita di un fatidico rivale!! (ドラムVSデルタ! 運命のライバル誕生!!?, Doramu Bāsasu Deruta! Unmei no Raibaru tanjō!!)
1428 febbraio 2020[17]ISBN 978-4-09-143147-9
1526 giugno 2020[18]ISBN 978-4-09-143196-7
1628 agosto 2020[19]ISBN 978-4-09-143218-6
1726 novembre 2020[20]ISBN 978-4-09-143246-9
1826 marzo 2021[21]ISBN 978-4-09-143269-8
1926 novembre 2021[22]ISBN 978-4-09-143354-1
2028 marzo 2022[4]ISBN 978-4-09-143386-2
Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Beyblade Burst.

Nel febbraio 2016, un adattamento animato basato sul manga è stato annunciato sulla rivista CoroCoro Comic di Shōgakukan, la quale pubblica tuttora la versione cartacea della storia. Le trasmissioni della serie sono cominciate in Giappone su TXN il 4 aprile 2016[23] per poi concludersi il 27 marzo 2017. La sigla d'apertura è Burst Finish! (バーストフィニッシュ!?, Bāsuto Finisshu!) cantata da Tatsuyuki Kobayashi mentre quella di chiusura è Believe di DEppa e Denkyuu, interpretata da SHIKLAMEN. La sigla internazionale è Our Time composta da Shaun Chasin e cantata da Steven Allerick Chen.

Il 9 febbraio 2017 l'account Twitter del franchise ha confermato che Beyblade Burst avrebbe avuto un seguito intitolato Beyblade Burst Evolution (Beyblade Burst God) il quale venne mandato in onda dal 3 aprile dello stesso anno, precisamente una settimana dopo la conclusione della prima serie[24][25] per poi terminare il 26 marzo 2018. La sigla d'apertura è EVOLUTION BURST! (エボリューションバースト!?, Eboryūshon Bāsuto!) cantata da Ken'ichi Kitagawa mentre quelle di chiusura sono rispettivamente Beyxercise (ep. 1-26) e Beyxercise 2 (ep. 27-51) entrambe cantate da Senor Anami. La sigla internazionale è Evolution cantata da Steven Pagano e David Vives.

L'8 febbraio 2018 TV Tokyo ha rivelato che una terza serie chiamata Beyblade Burst Turbo (Beyblade Burst Chōzetsu) è stata trasmessa dal 2 aprile 2018[26][27] al 25 marzo 2019. La sigla d'apertura è Chōzetsu Muteki Blader! cantata da Ryōsuke Sasaki mentre quella di chiusura è BEY-POP di Shun Kusakawa. La sigla internazionale è Turbo cantata da Nathan Sharp.

Il numero di marzo 2019 della rivista Coro Coro Comics ha annunciato una quarta serie ONA chiamata Beyblade Burst Rise (Beyblade Burst Gachi) trasmessa dal 5 aprile 2019[28] al 27 marzo 2020. La sigla è Gatti'n'Roll! cantata da Kei Iwasaki. La sigla internazionale è Rise cantata da Jonathan Young.

Una quinta serie chiamata Beyblade Burst Surge (Beyblade Burst Superking) è stata mandata in onda dal 3 aprile 2020[29] al 19 marzo 2021. La sigla è Sparking Revolution cantata da Aska Tsuchiya e Naoki Endo.

Una sesta serie dal titolo Beyblade Burst QuadDrive (Beyblade Burst Dynamite Battle) è stata trasmessa dal 2 aprile 2021[30][31] al 18 marzo 2022. La sigla è Clash! Dynamite Battle cantata da Noristr.

Il 2 dicembre 2022 è stato annunciato che una settima e ultima stagione della serie, Beyblade Burst QuadStrike, sarebbe stata distribuita per il mercato internazionale nella primavera del 2023[32]. È andata in onda dal 3 aprile al 2 dicembre 2023. La sigla è Darkness Turns To Light cantata dagli Our Last Night.

Lo stesso argomento in dettaglio: Adattamento e censura degli anime.

In Italia è stata acquistata la prima stagione dall'America e non dal Giappone come avvenuto per le precedenti serie, che si basavano tutte quante sulla versione originale. Le differenze riguardano solamente la semplificazione dei nomi di alcuni personaggi (ad esempio Kensuke Midorikawa è stato abbreviato in Ken Midori e Daina Kurogami viene reso Daigo Kurogami) e la presenza di sigle ed eyecatch diversi, tuttavia non sono presenti cambiamenti nella trama e nella colonna sonora che rimangono invariati, salvo per alcune brevi scene censurate. La prima serie Beyblade Burst ha iniziato la trasmissione televisiva su K2 il 4 settembre 2017 per i primi 26 episodi per poi continuare su Boing dal 28 agosto 2018 dall'episodio 27 in poi. Successivamente è stata acquistata anche la seconda stagione Beyblade Burst Evolution, che è stata trasmessa su Boing dal 9 ottobre 2018 al 17 gennaio 2019, la quale presenta nuovamente l'adattamento americano anziché quello originale giapponese.

Il doppiaggio italiano della serie è stato effettuato presso lo studio Merak Film di Milano sotto la direzione di Graziano Galoforo e con i dialoghi di Fabrizio Valezano (il quale nella serie doppia anche il personaggio di Rantaro), Simone Lupinacci e Riccardo Rinaldi. La sincronizzazione e il mixage sono stati eseguiti da Stefano Di Modugno, mentre la post-produzione è stata fatta da Gabriela Marchini.

Nelle edizioni internazionale e italiana di tutte le serie, la sigla è cantata in apertura mentre è in versione strumentale in chiusura. Le sigle italiane sono traduzioni di quelle internazionali, adattate e interpretate da Gianluca Sambataro. Per la prima serie è stato impiegato il brano Noi Siamo Qui, riscrittura di Our Time, mentre nella seconda la versione tradotta di Evolution, di cui però non è noto l'effettivo titolo italiano.

Serie successive

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Beyblade X.

È la quarta generazione di Beyblade.

  1. Doppiaggio, su Alessandro Germano, 23 novembre 2019. URL consultato il 18 febbraio 2026.
  2. (EN) Rafael Antonio Pineda, Hiro Morita's Beyblade Burst Manga Ends in December, in Anime News Network, 15 novembre 2021. URL consultato l'8 gennaio 2022.
  3. 1 2 (JA) ベイブレード バースト 1, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  4. 1 2 (JA) ベイブレード バースト 20, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 21 gennaio 2022.
  5. (JA) ベイブレード バースト 2, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  6. (JA) ベイブレード バースト 3, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  7. (JA) ベイブレード バースト 4, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  8. (JA) ベイブレード バースト 5, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  9. (JA) ベイブレード バースト 6, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 4 settembre 2017.
  10. (JA) ベイブレード バースト 7, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 28 settembre 2017.
  11. (JA) ベイブレード バースト 8, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 23 dicembre 2017.
  12. (JA) ベイブレード バースト 9, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 16 aprile 2018.
  13. (JA) ベイブレード バースト 10, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 5 agosto 2018.
  14. (JA) ベイブレード バースト 11, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 9 novembre 2018.
  15. (JA) ベイブレード バースト 12, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato l'11 marzo 2019.
  16. (JA) ベイブレード バースト 13, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 23 agosto 2019.
  17. (JA) ベイブレード バースト 14, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 27 dicembre 2019.
  18. (JA) ベイブレード バースト 15, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 maggio 2020.
  19. (JA) ベイブレード バースト 16, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 6 novembre 2020.
  20. (JA) ベイブレード バースト 17, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 6 novembre 2020.
  21. (JA) ベイブレード バースト 18, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 gennaio 2021.
  22. (JA) ベイブレード バースト 19, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato l'8 gennaio 2022.
  23. (EN) Beyblade Burst TV Anime Premieres in April, Anime News Network, 14 gennaio 2016. URL consultato il 7 marzo 2017.
  24. ベイブレード公式アカウント, \速報/2017年4月、アニメ「ベイブレードバースト」新シリーズ放送決定!!続報をお楽しみに!!, su X, 9 febbraio 2017.
  25. (EN) New Beyblade Burst God Anime to Premiere in April, Anime News Network, 11 febbraio 2017. URL consultato il 7 marzo 2017.
  26. (EN) Beyblade Burst Chōzetsu TV Anime Announced for April Premiere, Anime News Network, 8 febbraio 2018. URL consultato il 19 febbraio 2018.
  27. In arrivo il nuovo anime di Beyblade Burst Chouzetsu, AnimeClick.it, 12 febbraio 2018. URL consultato il 19 febbraio 2018.
  28. (EN) Karen Ressler, New Beyblade Burst Gachi Net Anime Premieres on April 5, in Anime News Network, 15 febbraio 2019. URL consultato il 18 febbraio 2019.
  29. (EN) Admir Zekjiri, New Beyblade Burst Sparking Anime Begins on April 3, in Manga Thrill, 14 marzo 2020. URL consultato il 1º aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 16 giugno 2021).
  30. (EN) Crystalyn Hodgkins, Beyblade Burst Dynamite Battle Anime Reveals Visual, Staff, April 2 Premiere, in Anime News Network, 14 marzo 2021. URL consultato il 15 marzo 2021.
  31. Lucia Lasorsa, Beyblade Burst Dynamite Battle – annunciata la data di inizio, in MangaForever, 15 marzo 2021. URL consultato il 15 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2021).
  32. (EN) Alex Mateo, Beyblade Burst Gets 7th Season Anime Beyblade Burst QuadStrike in Spring 2023, in Anime News Network, 2 dicembre 2022. URL consultato il 5 febbraio 2026.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga